Переклад тексту пісні Sitting In The Sun - Alma Cogan, Ирвинг Берлин

Sitting In The Sun - Alma Cogan, Ирвинг Берлин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sitting In The Sun, виконавця - Alma Cogan. Пісня з альбому You Belong To Me, у жанрі Опера и вокал
Дата випуску: 14.06.2007
Лейбл звукозапису: Group
Мова пісні: Англійська

Sitting In The Sun

(оригінал)
Sittin' in the sun, countin' my money
Fanned by a summer breeze
Sweeter than the honey is countin' my money
Those greenbacks on the trees
Comes a summer shower, drops o' rain falling
Sweeter than Christmas chimes
Hearing those jingles upon the roof shingles
Like pennies, nickels and dimes
Tho' it’s known that what I own is not a large amount
Fields of gold that I behold are in my bank account
Yeah, sittin' in the sun, countin' my money
Happy as I can be
And to top it all
When shadows fall
I look to heaven and I see
There’s a silver dollar in the sky
Shining down on me
Yeah, sittin' in the sun, countin' my money
Happy as I can be, yes
And to top it all
When shadows fall
I look to heaven and I see
There’s a silver dollar in the sky
It’s shining, shining, shining down on me
(переклад)
Сиджу на сонці й рахую гроші
Розвіяний літнім вітерцем
Мій гроші солодший за мед
Ці зелені гроші на деревах
Настає літня злива, падають краплі дощу
Солодший за різдвяні куранти
Чути ці дзвіночки на ґонті даху
Як копійки, нікелі та десятиценти
Хоча відомо, що я володію не велика сума
Золоті поля, які я бачу, є на моєму банківському рахунку
Так, сиджу на сонці й рахую гроші
Наскільки я можу бути щасливим
І на довершення до всього
Коли падають тіні
Я дивлюсь на небо і бачу
У небі срібний долар
Сяє на мене
Так, сиджу на сонці й рахую гроші
Наскільки я можу бути щасливим, так
І на довершення до всього
Коли падають тіні
Я дивлюсь на небо і бачу
У небі срібний долар
Воно сяє, сяє, сяє на мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't You Know Yockomo 2003
Puttin' on the Ritz ft. Ирвинг Берлин 2005
Twenty Tiny Fingers 2003
Puttin' on the Ritz / Broadway Rhythm ft. Ирвинг Берлин 1982
Never Do A Tango With An Eskimo 2019
Hello Baby 2011
Blue Skies ft. Ирвинг Берлин 2010
Tennessee Waltz 2003
White Christmas ft. Ирвинг Берлин 2009
Isn't This a Lovely Day ft. Ирвинг Берлин 2013
Puttin On The Ritz ft. Ирвинг Берлин 2009
Fly Me To The Moon (In Other Words) 2012
After You Get What You Want ft. Ирвинг Берлин 2013
As Time Goes By 2003
Ha-Ha-Ha 2003
What'll I Do ft. Ирвинг Берлин 2016
The Banjo's Back In Town 2003
How Deep Is the Ocean ft. Ирвинг Берлин 2014
Let Yourself Go ft. Ирвинг Берлин 2007
They Say It's Wonderful ft. Ирвинг Берлин 2019

Тексти пісень виконавця: Alma Cogan
Тексти пісень виконавця: Ирвинг Берлин