
Дата випуску: 15.12.2016
Лейбл звукозапису: Trailerpark
Мова пісні: Німецька
Lass liegen(оригінал) |
Ich steppe in den Wald und lasse liegen, was mir aus der Hose plumpst |
Ne Packung Bifi, Batterien und Plutonium |
Ob teures Koberind oder ein neugeborenes Kind |
Was einmal den Boden berührt hat, ist bedeutungslos und stinkt |
Ich lass' es lieber liegen, lieber neue Waren statt verwahren |
Nur muss ich jetzt beim Einkaufen Atemmaske tragen |
Lieber liege ich im Gras — erfrischt den Geist, erfrischt die Lunge |
Bis ich merke, ich liege in aufgeweichten Kippenstummeln |
Hörst du nicht den Vogel singen, er zwitschert Lobeshymnen |
Auf die Seen in denen sogar die Fische oben schwimmen |
Hörst du nicht die schöne Möwe neben der Ölfabrik |
Ich würde gern verstehen, was sie sagt «Töte mich!» |
Fällt das Porzellan in den Sand und verdreckt |
Lass liegen, lass liegen |
Wenn dir der geröstete Panda nicht schmeckt |
Lass liegen, lass liegen |
Ich wurde heute morgen von 'nem Panzer geweckt |
Lass liegen, lass liegen, lass liegen, lass liegen bleiben |
Drunter lag ein Mann, der seine Hand nach uns streckt |
Doch wir haben keinen Platz zu bieten, lass liegen |
Bei so billigem Zeug ist es nicht nötig, meinen Kram zu schleppen |
Nach meinem Picknick mit Friteusen und Massagesesseln |
Man kann mich durch die Spur von leeren Plastikhüllen orten |
Sie führt zum Mediamarkt, ich kaufe den Müll von morgen |
Und lass ihn liegen, weil ich lieber in das Beachhotel geh |
Guck' mal, Jutta, da schwimmt unsre alte Mikrowelle |
Auch wenn wir sonst die Urlaubsreise klasse finden |
Sollte man hier nicht das Leitungswasser trinken |
Die Einheimischen strahlen hier, nur haben sie die Hände an den Rippen |
Husten endlos lang und zittern, and’re Länder, and’re Sitten |
Langsam brauch ich, auch wenn Umwelt leidet um den Preis zu retten |
Dringend neue Gummistiefel, denn die Deiche brechen |
Fällt das Porzellan in den Sand und verdreckt |
Lass liegen, lass liegen |
Wenn dir der geröstete Panda nicht schmeckt |
Lass liegen, lass liegen |
Ich wurde heute morgen von nem Panzer geweckt |
Lass liegen, lass liegen, lass liegen, lass liegen bleiben |
Drunter lag ein Mann, der seine Hand nach uns streckt |
Doch wir haben keinen Platz zu bieten, lass liegen |
Lass liegen |
Lass liegen |
Wie ein Boom Boom Boom Boomerang |
Ruf' ich in den Wald aber vergess', dass der auch rufen kann |
Wie ein Boom Boom Boom Boomerang |
Ich werfe gerne weg, aber ich hab noch niemals gut gefang' |
Wie ein Boom Boom Boom Boomerang |
Ruf' ich in den Wald aber vergess', dass der auch rufen kann |
Wie ein Boom Boom Boom Boomerang |
Ich werfe gerne weg, aber ich hab noch niemals gut gefangen |
Wie ein Boomerang |
Fällt das Porzellan in den Sand und verdreckt |
Lass liegen, lass liegen |
Wenn dir der geröstete Panda nicht schmeckt |
Lass liegen, lass liegen |
Ich wurde heute morgen von 'nem Panzer geweckt |
Lass liegen, lass liegen, lass liegen, lass liegen bleiben |
Drunter lag ein Mann, der seine Hand nach uns streckt |
Doch wir haben keinen Platz zu bieten, lass liegen |
(переклад) |
Я ступаю в ліс і залишаю те, що випадає зі штанів |
Пачка Bifi, батарейки та плутоній |
Чи то дорогу худобу Кобе, чи то новонароджену дитину |
Те, що колись торкнулося землі, не має сенсу і смердить |
Я б краще залишив це там, віддаю перевагу новим товарам, а не зберігати їх |
Але тепер я повинен носити дихальну маску під час покупок |
Краще лежатиму в траві — освіжає розум, освіжає легені |
Поки я не зрозумів, що лежу в просочених недопалках |
Хіба ти не чуєш, як пташка співає, вона співає хвалебні гімни |
На озерах, де навіть риба плаває вище |
Хіба ти не чуєш гарну чайку біля нафтового заводу |
Я хотів би зрозуміти, що вона каже "Убий мене!" |
Порцеляна провалюється в пісок і забруднюється |
Залиш, залиш |
Якщо вам не подобається смажена панда |
Залиш, залиш |
Сьогодні вранці мене розбудив танк |
Залиш, залиш, залиш, залиш |
Внизу був чоловік, який простягнув до нас руку |
Але нам нема де запропонувати, нехай буде |
З такими дешевими речами немає потреби носити мої речі |
Після мого пікніка з фритюрницами та масажними кріслами |
Мене можна знайти за стежкою, яку залишають порожні поліетиленові пакети |
Він веде до Mediamarkt, я купую завтрашнє сміття |
І покинь це, тому що я краще поїду в пляжний готель |
Дивись, Ютта, ось наша стара мікрохвильова піч |
Навіть якщо інакше ми вважаємо, що відпустка – це чудово |
Тут не варто пити воду з-під крана |
Місцеві тут сяють, тільки в них руки на ребрах |
Кашель без кінця і тремтить, інші країни, інші звичаї |
Мені це стає потрібно, навіть якщо довкілля страждає, щоб зберегти ціну |
Терміново нові гумові чоботи, бо дамби ламаються |
Порцеляна провалюється в пісок і забруднюється |
Залиш, залиш |
Якщо вам не подобається смажена панда |
Залиш, залиш |
Сьогодні вранці мене розбудив танк |
Залиш, залиш, залиш, залиш |
Внизу був чоловік, який простягнув до нас руку |
Але нам нема де запропонувати, нехай буде |
Облиш це |
Облиш це |
Як бум-бум-бум-бумеранг |
Я кличу в ліс, але забуваю, що він теж може дзвонити |
Як бум-бум-бум-бумеранг |
Я люблю викидати, але ніколи не ловив добре |
Як бум-бум-бум-бумеранг |
Я кличу в ліс, але забуваю, що він теж може дзвонити |
Як бум-бум-бум-бумеранг |
Я люблю викидати, але ніколи не ловив добре |
Як бумеранг |
Порцеляна провалюється в пісок і забруднюється |
Залиш, залиш |
Якщо вам не подобається смажена панда |
Залиш, залиш |
Сьогодні вранці мене розбудив танк |
Залиш, залиш, залиш, залиш |
Внизу був чоловік, який простягнув до нас руку |
Але нам нема де запропонувати, нехай буде |
Назва | Рік |
---|---|
Willst du | 2016 |
Fick ihn doch | 2016 |
SCHEISSDRECK | 2024 |
Rosenrot | 2018 |
Du bist schön | 2016 |
KÜSSEN | 2024 |
Wie Zuhause | 2019 |
Es regnet kaum | 2016 |
Nachbeben | 2022 |
ICH ICH ICH | 2024 |
Amnesie | 2013 |
Wo kann man das kaufen | 2019 |
Narben | 2014 |
NIEMAND | 2024 |
ICH FÜHLE DICH | 2024 |
Stay in Touch | 2022 |
Vor Gericht | 2015 |
Ein Problem mit Alkohol | 2019 |
WER LACHT JETZT | 2024 |
Alli-Alligatoah | 2019 |