Переклад тексту пісні Can't Stop The River - Allies

Can't Stop The River (оригінал)

The downpour’s coming;
it’s on the rise
Where the river runs above the cold, dark sand
The rain is falling on the desert tonight
There’s a voice in the river, and the faithful understand
I just can’t believe my eyes tonight;
what an awesome sight
But I know that everything’s gonna be alright
Because you… you can’t stop the river
You can’t hold back the rain
Can’t stop the power
You won’t feel any pain
And when the water rushes over you, you start your life again
You can’t stop the river, oh
The sky is turning;
the dreamers awake
I hear the angel voices rising with the flood
My heart is pounding with the thunder above
The clouds begin to cry as the river turn to blood
I just can’t believe my eyes tonight;
what a beautiful sight
But I know that everything’s gonna be alright
Because you… you can’t stop the river
You can’t hold back the rain
Can’t stop the power
You won’t feel any pain
And when the water rushes over you, you start your life again
You can’t stop the river
You can’t stop the river
I just can’t believe my eyes tonight;
what a beautiful sight
Now I know that everything’s gonna be alright
Can’t stop the river
You can’t hold back the rain, no, no, no
Can’t stop the power
You won’t feel any pain
And when the water rushes over you, you start your life again
You can’t stop the river
You can’t stop the river
You can’t stop the river
You can’t stop the river
You can’t stop it
You can’t stop the river
You can’t stop the river
You can’t stop the river
Can’t stop it
You can’t stop the river
You can’t stop the river
You can’t stop the river, whoa

(переклад)

Йде злива;
воно на підйомі
Там, де річка біжить над холодним темним піском
Сьогодні ввечері в пустелі йде дощ
Є голос у річці, і вірні розуміють
Сьогодні ввечері я просто не можу повірити своїм очам;
яке чудове видовище
Але я знаю, що все буде добре
Тому що ти... ти не можеш зупинити річку
Ви не можете стримати дощ
Неможливо зупинити живлення
Ви не відчуєте болю
І коли вода ллється на вас, ви починаєте своє життя заново
Ви не можете зупинити річку, о
Небо обертається;
мрійники прокинулися
Я чую ангельські голоси, що підносяться разом із потопом
Моє серце стукає від грому вгорі
Хмари починають плакати, коли річка перетворюється на кров
Сьогодні ввечері я просто не можу повірити своїм очам;
яке гарне видовище
Але я знаю, що все буде добре
Тому що ти... ти не можеш зупинити річку
Ви не можете стримати дощ
Неможливо зупинити живлення
Ви не відчуєте болю
І коли вода ллється на вас, ви починаєте своє життя заново
Ви не можете зупинити річку
Ви не можете зупинити річку
Сьогодні ввечері я просто не можу повірити своїм очам;
яке гарне видовище
Тепер я знаю, що все буде добре
Неможливо зупинити річку
Ви не можете стримати дощ, ні, ні, ні
Неможливо зупинити живлення
Ви не відчуєте болю
І коли вода ллється на вас, ви починаєте своє життя заново
Ви не можете зупинити річку
Ви не можете зупинити річку
Ви не можете зупинити річку
Ви не можете зупинити річку
Ви не можете це зупинити
Ви не можете зупинити річку
Ви не можете зупинити річку
Ви не можете зупинити річку
Не можу зупинити це
Ви не можете зупинити річку
Ви не можете зупинити річку
Ви не можете зупинити річку, ой