Переклад тексту пісні Detroit City Blues - Allen Toussaint, Fats Domino, Professor Longhair

Detroit City Blues (оригінал)

Detroit City
It was the finest city it was
Yes Detroit City
It was the finest city it was
I’m crazy 'bout that city
And I love its pretty girls
When you leave that city
And you feel this kind of love
When you leave that city
And you feel this kind of love
Just one goes out easy
And you find a good place to go
You don’t need a lot of money
To have a real good time
You don’t need a lot of money
To have a real good time
Just be a real good boy
And everything will turn out fine

Detroit City Blues (переклад)

Детройт Сіті
Це було найкраще місто, яке було
Так, Детройт Сіті
Це було найкраще місто, яке було
Я божевільний від того міста
І я люблю його гарних дівчат
Коли покинеш це місто
І ви відчуваєте таку любов
Коли покинеш це місто
І ви відчуваєте таку любов
Просто один виходить легко
І ви знайдете хороше куди поїхати
Вам не потрібно багато грошей
Щоб по-справжньому добре провести час
Вам не потрібно багато грошей
Щоб по-справжньому добре провести час
Просто будь справді хорошим хлопчиком
І все вийде добре