Переклад тексту пісні Mr. Murder - Brock Lindow, All Hail The Yeti

Mr. Murder (оригінал)

I remember
The first time we met
Your «God Gives» T-shirt
Scared me half to death
Who was this guy?
Where was he from?
Right then, I knew this would last
Last forever
I’ve been up
I’ve been down
But you have always made me
Made me smile
His name is Mr. Murder
He’s always been there at my side
Raise your glass for Mr. Murder
One more for Mr. Murder
Countless vials
And endless whiskey
Those were the days
And they will always stick with me
You suffered for
For far too long
And through it all
You held your head high and so strong
I’ve been lost
I’ve been found
But you have always made me
Made me smile
His name is Mr. Murder
He’s always been there at my side
Raise your glass for Mr. Murder
One more for Mr. Murder
These pills with tiny faces
Misfortune flatter than walls
Of the knife end of trouble
To say my name when I’m dead
It’ll make me live again
To say my name when I’m dead
You’ll make me live again
I’ll say your name when I’m dead
And make you live again
They took your health
They took your strength
This cancer would not take you from us tonight
And now you stand
Head in the sky
You have your family
Your friends and your life
His name is Mr. Murder
He’s always been there at my side
Raise your glass for Mr. Murder
One more for Mr. Murder
One more
Murder
Raise your glass for Mr. Murder
One more
Murder
Raise your glass for Mr. Murder

Mr. Murder (переклад)

Я пам'ятаю
Ми вперше зустрілися
Ваша футболка «Бог дає».
Налякав мене наполовину до смерті
Хто був цей хлопець?
Звідки він був?
Тоді я знав, що це триватиме
Вічно
я піднявся
я впав
Але ти завжди робила мене
Змусила мене посміхнутися
Його звуть Містер Вбивство
Він завжди був поруч зі мною
Підніміть келих за містера вбивства
Ще один за містера вбивства
Безліч флаконів
І нескінченний віскі
То були дні
І вони завжди залишаться зі мною
Ти страждав за
Занадто довго
І через це все
Ти високо тримав голову й такий сильний
я загубився
мене знайшли
Але ти завжди робила мене
Змусила мене посміхнутися
Його звуть Містер Вбивство
Він завжди був поруч зі мною
Підніміть келих за містера вбивства
Ще один за містера вбивства
Ці таблетки з крихітними обличчями
Нещастя рівніше стін
Ніжний кінець біди
Вимовити моє ім’я, коли я помру
Це змусить мене знову жити
Вимовити моє ім’я, коли я помру
Ти знову змусиш мене жити
Я скажу твоє ім’я, коли помру
І змусити вас знову жити
Вони забрали твоє здоров'я
Вони забрали твою силу
Цей рак не забере вас у нас сьогодні ввечері
А тепер ви стоїте
Голова в небі
У вас є своя сім'я
Твої друзі і твоє життя
Його звуть Містер Вбивство
Він завжди був поруч зі мною
Підніміть келих за містера вбивства
Ще один за містера вбивства
Ще один
Вбивство
Підніміть келих за містера вбивства
Ще один
Вбивство
Підніміть келих за містера вбивства