Переклад тексту пісні Daughter of the Morning Star - All Hail The Yeti

Daughter of the Morning Star (оригінал)

It was 1493
A woman born with ancient blood
She lived alone without any fears
Off of the land and among the trees
The rumors would blow
And the people would talk
Free thinker
A pagan
A godless profane
To them she was evil
An unholy soul
Now God-fearing men
Have her fate in their hands
I woke up
Found myself in a dark place
(I am dead)
My hands, they were cold
And my body was shaking
(There is no God)
I woke up
Found myself in a dark place
(I am death)
For all your fear and your hatred
I am what you made me
They came with torches burning
To her home with murder in mind
Having their way
Taking her flesh
Left her for dead
Blood on their hands
Hours went by
A new woman was born
From evil, a monster
Revenge in her eyes
Black magic
A heretic
Rise Antichrist
God-fearing men
Now your fate’s in her hands
I woke up
Found myself in a dark place
(I am dead)
My hands, they were cold
And my body was shaking
(There is no God)
I woke up
Found myself in a dark place
(I am death)
For all your fear and your hatred
I am what you made me
Burn the Christians one by one
Feel the flames
Set them free
Praise the heathens, everyone
Hear their prayers
Let them be
Burn the Christians one by one
Feel the flames
Set them free
Praise the heathens, everyone
Hear their prayers
Let them be
Burn the Christians one by one
Feel the flames
Set them free
Praise the heathens, everyone
Hear their prayers
Let them be
I woke up
I found myself in a dark place
(I am dead)
My hands, they were cold
And my body was shaking
(There is no God)
I woke up
I found myself in a dark place
(I am death)
For all your fear and your hatred
I am what you made me
I woke up
I found myself in a dark place
(I am dead)
My hands, they were cold
And my body was shaking
(There is no God)
Burn the Christians
One by one
Feel the flames
Set them free
Burn the Christians
Everyone
They’ll be the last ones to bleed

(переклад)

Це був 1493 рік
Жінка, народжена давньою кров’ю
Жила сама без страху
За межами землі та серед дерев
Чутки б розвіялися
І народ би говорив
Вільний мислитель
Язичник
Безбожний профан
Для них вона була злою
Нечиста душа
Тепер богобоязливі чоловіки
Нехай її доля в їхніх руках
Я прокинувся
Я опинився в темному місці
(Я мертвий)
Мої руки були холодні
І моє тіло тремтіло
(Немає Бога)
Я прокинувся
Я опинився в темному місці
(Я смерть)
За весь твій страх і ненависть
Я такий, яким ти мене зробив
Вони прийшли із запаленими смолоскипами
До її додому, маючи на думці вбивство
Маючи свій шлях
Взявши її плоть
Залишив її мертвою
Кров на їхніх руках
Минали години
Народилася нова жінка
Від зла, монстр
Помста в її очах
Чорна магія
Єретик
Воскресни антихрист
Богобоязливі чоловіки
Тепер ваша доля в її руках
Я прокинувся
Я опинився в темному місці
(Я мертвий)
Мої руки були холодні
І моє тіло тремтіло
(Немає Бога)
Я прокинувся
Я опинився в темному місці
(Я смерть)
За весь твій страх і ненависть
Я такий, яким ти мене зробив
Спалюйте християн одного за одним
Відчуйте полум'я
Звільніть їх
Хваліте язичників, усі
Почуй їхні молитви
Нехай будуть
Спалюйте християн одного за одним
Відчуйте полум'я
Звільніть їх
Хваліте язичників, усі
Почуй їхні молитви
Нехай будуть
Спалюйте християн одного за одним
Відчуйте полум'я
Звільніть їх
Хваліте язичників, усі
Почуй їхні молитви
Нехай будуть
Я прокинувся
Я опинився в темному місці
(Я мертвий)
Мої руки були холодні
І моє тіло тремтіло
(Немає Бога)
Я прокинувся
Я опинився в темному місці
(Я смерть)
За весь твій страх і ненависть
Я такий, яким ти мене зробив
Я прокинувся
Я опинився в темному місці
(Я мертвий)
Мої руки були холодні
І моє тіло тремтіло
(Немає Бога)
Спалити християн
Один за одним
Відчуйте полум'я
Звільніть їх
Спалити християн
Усі
Вони будуть останніми, хто стікає кров’ю