Переклад тексту пісні Rise of the Cephalopods - Alkaloid

Rise of the Cephalopods (оригінал)

Beneath the sunken deeps
Frigid waters tip the plates
A claw of magma sweeps
Rends the crust to giant slates
Convection slowly creeps
Sends new mountains through the gates
An ancient psyche seeps
Mends helices towards new fates
Nothing stays entombed forever
A dying gravestone weeps
Blends the waters, carves, awaits
Sows the lakes the ice had severed
The tomb no longer sleeps
Fed by fire it stirs, creates
Buried worlds shall rise up, rise up
Buried worlds shall rise up high
Thaw and rise up, rise up, rise up
Thaw and rise up, rise up high
Where Skaði's shadow falls
Life grinds to an icy halt
Where Vulcan’s boiling crawls
Oceans burn and heave and fault
But where they meet and kiss and jostle
A chthonic tendril sprawls
Cathedrals rise of pure basalt
Mantle ghosts, tectonic fossils
A hellish glow illuminates the glacial vault
More than rock shall rise up, rise up
More than rock shall rise up high
Race to rise up, rise up, rise up
Race to rise up, rise up high
II.
The Building of R’lyeh
Virgin channels draw in, breathe out
Gnawing through the cryosphere
Stygian mollusks swarm and reach out
Life explodes the hydrosphere
Bioluminescent cities light up
Underneath a frozen sky
Sing and light the austral night up
Rise to scrape the ice up high
Eldritch valleys rise up
Eldritch valleys rebound
And rise up, rise up high
Nautilus delves, clad in crystal
Sepia and urchin breed
Teuthis' hunger grows, abyssal
Octopods on dendrites feed
Bioluminescent cities light up
Underneath a frozen sky
Sing and light the austral night up
Rise to break the ice up high
And something wakes in the deep…
III.
Pangea Proxima
Landmasses coalesce
Long gone the holocene extinction
As hypercanes ravage and bless
The coastal swamps with biomass
The benthos' grand egress
Towards terrestrial distinction
A postdiluvian octopia
Invertebrate cornucopia
Arachnoid bodies rise
Infest their telluric new utopia
IV.
Metamorphogenesis
As lichens rise to giant woods
Octopus take to the trees
As overlords of lands and seas
Symbionts inside their hoods
Nine brains fire, reboot their neurons
Spectral eyes and thinking skin
Revel in new-found endurance
Cogitate and join their kin
An empire shall rise up, rise up
Shape-shifting hives that never die
Masters of the new earth rise up
From abyss to open sky
Kraken and Leviathan
Evolve to polypotency
Molecular their mimicry
Bulging tools from myosin
Tardigrades conjoin the membranes
Polypoid biotechnology
Medusoid immortality
The dermis cast in chloroplasts
Ancient, sapient, scintillating cephalopods, cephalopods
Transdifferentiating cephalopods, cephalopods
From bleeding crust to canopy
From crudest ooze to the sublime
Invisibly, unseizably
Unstoppably the masters climb
Where instinct ends
Where schemes emerge
Where hunger goes
The masters surge
Ancient, sapient, scintillating cephalopods, cephalopods
Transdifferentiating cephalopods, cephalopods
Like a tide they rise up, rise up
Like a tide they rise up high
On piles of bones they rise up, rise up
On piles of bones they rise up high
On primate fossils they rise up
On our remains they rise up high
With a vengeance they rise up
With a vengeance rise up high
V. Octragon
Tentacles spread
Cilia flare
The octopus take to the air
As overlords of earth and sky
The elders glide
The young ones fly
As polyp seeds
They pair and tear
As fleshy leaves
They soar up high
Find burning needs
In starry skies
Where novae glare
And planets die
This world won’t last forever
In time, the only way is up
Illuminating silent winds
The coleoidea dream of nebulae
Billowing iridescence
Brings a thousand maws with fangs
Staring lanterns light the night
Fleshy domes float to the sky
Leathery bells chime in the dark
The dragons of their aeon
The dragons of their aeon
VI.
Star Spawn
Coral spires rise up, rise up
Stratospheric colonies
Make the waters rise up, rise up
Shun the earth, escape and freeze
Winged ammonites from the dawn of time
Launch ships of ice to rise up high
Primeval aliens in their prime
To conquer worlds beyond the sky

(переклад)

Під заглибленими глибинами
Холодна вода нахиляє тарілки
Кіготь магми метає
Розриває кірку до гігантських сланців
Конвекція повільно повзе
Посилає нові гори через ворота
Стародавня психіка просочується
Поправляє спіралі до нових доль
Ніщо не залишається похованим назавжди
Вмираючий надгробок плаче
Змішує води, вирізає, чекає
Сіє озера, які лід розірвав
Могила більше не спить
Живлена вогнем, ворушить, творить
Поховані світи піднімуться, піднімуться
Поховані світи піднімуться високо
Розморожуй і піднімайся, піднімайся, піднімайся
Відтайте й підніміться, підніміться високо
Де падає тінь Скаді
Життя зупиняється на крижаній зупинці
Куди повзе кипіння Вулкана
Океани горять, підіймаються і розбиваються
Але де вони зустрічаються і цілуються, і штовхаються
Хтонічний вусик розтягується
Собори підносяться з чистого базальту
Привиди мантії, тектонічні скам’янілості
Пекельне сяйво освітлює льодовиковий склеп
Більше скелі підніметься, підніметься
Більше ніж камінь підніметься високо
Змагайтеся, щоб піднятися, піднятися, піднятися
Змагайтеся, щоб піднятися, піднятися високо
II.
Будівля Р'ліє
Цілінні канали втягують, видихають
Прогризаючи кріосферу
Стигійські молюски роїться і простягаються
Життя вибухає гідросферу
Біолюмінесцентні міста загоряються
Під замороженим небом
Заспівайте та запаліть австралійську ніч
Підніміться, щоб високо підняти лід
Елдрич долини піднімаються вгору
Долини Елдрича відскакують
І піднімайся, піднімайся високо
Наутілус копає, одягнений у кришталь
Порода сепія і їжак
Голод Тевтіс наростає, бездонний
Осьминоги на дендритах живляться
Біолюмінесцентні міста загоряються
Під замороженим небом
Заспівайте та запаліть австралійську ніч
Підніміться, щоб високо розбити лід
І щось прокидається в глибині…
III.
Пангея Проксима
Маси суші зливаються
Давно минуло голоценове вимирання
Як гіпертростини спустошують і благословляють
Прибережні болота з біомасою
Великий вихід із бентосу
До земної відмінності
Післяпотопна восьминка
Ріг достатку безхребетних
Арахноїдальні тіла піднімаються
Захворіти їхньою новою телуричною утопією
IV.
Метаморфогенез
Коли лишайники піднімаються до гігантських лісів
Восьминігів підійміть до дерев
Як повелитель зем і морів
Симбіонти всередині своїх капюшонів
Дев'ять мізків запускають, перезавантажують свої нейрони
Спектральні очі і мисляча шкіра
Насолоджуйтесь новознайденою витривалістю
Поміркуйте та приєднайтеся до їхніх родичів
Імперія повстане, підніметься
Вулики, що змінюють форму, які ніколи не вмирають
Володарі нової землі повстають
Від прірви до відкритого неба
Кракен і Левіафан
Перейти до поліпотентності
Молекулярна їх мімікрія
Випираючі інструменти з міозину
Тихоходки з’єднуються з оболонками
Поліпоїдна біотехнологія
Медузоїдна безсмертя
Дерма вкрита хлоропластами
Стародавні, розумні, мерехтливі головоногі молюски, головоногі молюски
Трансдиференціюючі головоногі молюски, головоногие молюски
Від кровоточивої скоринки до навісу
Від найгрубішого до піднесеного
Невидимо, непомітно
Нестримно лізуть майстри
Де закінчується інстинкт
Де з'являються схеми
Куди йде голод
Майстри сплескують
Стародавні, розумні, мерехтливі головоногі молюски, головоногі молюски
Трансдиференціюючі головоногі молюски, головоногие молюски
Вони, як приплив, піднімаються, піднімаються
Як приплив, вони піднімаються високо
На купах кісток вони піднімаються, піднімаються вгору
На купах кістків вони піднімаються високо
На скам’янілості приматів вони піднімаються вгору
На наших останках вони піднімаються високо
З помсти вони повстають
З помстою підніміться високо
V. Восьмикутник
Щупальця поширилися
Відблиск війок
Восьминіг піднімається в повітря
Як повелители землі й неба
Старші ковзають
Молоді літають
Як насіння поліпів
Вони з’єднуються і рвуться
Як м’ясисте листя
Вони злітають високо
Знайдіть пекучі потреби
На зоряному небі
Де нові відблиски
І планети гинуть
Цей світ не триватиме вічно
З часом єдиний шлях — вгору
Освітлюючи тихі вітри
Coleoidea мріє про туманності
Бурхлива райдужність
Приносить тисячу зубів із іклами
Ніч освітлюють ліхтарі, які дивляться
М’ясисті куполи пливуть до неба
Шкіряні дзвіночки дзвонять у темряві
Дракони їхнього еону
Дракони їхнього еону
VI.
Зоряний спаун
Коралові шпилі піднімаються вгору, піднімаються вгору
Стратосферні колонії
Змусити води підніматися, підніматися вгору
Уникай землі, тікай ​​і замерзай
Крилаті амоніти на зорі часів
Запускайте крижані кораблі, щоб піднятися високо
Первісні інопланетяни в розквіті сил
Щоб підкорити світи за межами неба