Переклад тексту пісні As Decreed by Laws Unwritten - Alkaloid

As Decreed by Laws Unwritten (оригінал)

I proclaim my wish
To become one with the darkness
Set ablaze all holy shrines
Desecrate every treacherous sermon
Every holy empire crumbling
Ill tiding for the flocks
Let them choke on the flesh of their savior
And leave them drowning in his blood
A sickening truth transpires
Like sheep among the lions
Spoilers of life have risen
Corrupting mankind to its core
(Once more) as the world is watching me
(Once more) as the world is watching me
Solo — Christian
Enslaving feeble minds
Subvert inscrutable truths
Seeking to control all existence
With their despicable lore
(Once more) as the world is watching me
(Once more) as the world is watching me
Once more as the world is watching
Let the flames be the heralds
Consuming lords and kings
Hear their cries as their reign ends
(As decreed by laws unwritten)
May the mountains bear witness
And the heavens descend
Plunge the whole world into darkness
(As decreed by laws unwritten)
(Once more) as the world is watching…
I proclaim my desire
(Once more) as the world is watching…
Their hell shall become real
May they fall never to rise again
Withering in the shade of their non-existent gods
Solo ‘Misery — Lifeblood Of All Faith' - Danny
Let the flames be the heralds
How the cry as their reign ends
May the mountains bear witness
Plunge their world into darkness

As Decreed by Laws Unwritten (переклад)

Я оголошую своє бажання
Стати єдиним цілим із темрявою
Спалити всі святині
Осквернити кожну зрадницьку проповідь
Кожна свята імперія руйнується
Погана новина для отар
Нехай вони подавляться м’ясом свого рятівника
І залишити їх потонути в його крові
Виявляється нудотна правда
Як вівці серед левів
Спойлери життя з’явилися
Розбещуючи людство до глибини душі
(Ще раз), коли світ дивиться на мене
(Ще раз), коли світ дивиться на мене
Соло — християнин
Поневолення слабких розумів
Знищити незрозумілі істини
Прагнення контролювати все існування
З їхніми мерзенними знаннями
(Ще раз), коли світ дивиться на мене
(Ще раз), коли світ дивиться на мене
Ще раз, коли світ спостерігає
Нехай полум’я буде провісниками
Споживання лордів і королів
Почуйте їхні крики, коли закінчиться їхнє царювання
(Відповідно до законів, неписаних)
Хай гори свідчать
І небеса спускаються
Поринути весь світ у темряву
(Відповідно до законів, неписаних)
(Ще раз), оскільки світ дивиться…
Я проголошую своє бажання
(Ще раз), оскільки світ дивиться…
Їхнє пекло стане справжнім
Нехай вони впадають, щоб ніколи більше не підніматися
В'януть у тіні своїх неіснуючих богів
Соло "Misery — Lifeblood All Faith" - Денні
Нехай полум’я буде провісниками
Як закінчується крик їхнього правління
Хай гори свідчать
Занурте їхній світ у темряву