| Interstellar Boredom (оригінал) | Interstellar Boredom (переклад) |
|---|---|
| Stare at the stars | Подивіться на зірки |
| And the fire that scars | І вогонь, який залишає шрами |
| Stare at the past | Подивіться на минуле |
| Wait for the last | Чекайте останнього |
| While biology perpetuates itself | У той час як біологія увічнює себе |
| Cling to the thing | Тримайся за річ |
| A hole on a string | Дірка на шнурку |
| While I endlessly regurgitate myself | Поки я нескінченно відригую |
| Evolve myself, dissolve myself | Розвиваюся, розчиняюсь |
| With alarmingly increasing frequence | З тривожно зростаючою частотою |
| Annoy myself, destroy myself | Дратувати себе, знищувати себе |
| All the way through the main sequence | Весь шлях до основної послідовності |
| One of a kind | Один з видів |
| One of a species | Один із видів |
| An interstellar amoeba in full swing | Міжзоряна амеба в розпалі |
| One of a kind | Один з видів |
| One of a species | Один із видів |
| But what good is one of anything | Але те, що добре, це одне з що завгодно |
| This is taking too long | Це займає занадто багато часу |
| Like a scarab I drag a sun | Як скарабей волочу сонце |
| In horror of hydrogen starvation | У жаху перед водневим голодуванням |
| Aeons frozen in nightmares that flare | Еони застигли в кошмарах, які спалахують |
| A million years of lifting | Мільйон років підняття |
| And barely 2g acceleration | І ледве 2g прискорення |
| The void look the same | Порожнеча виглядає так само |
| No closer to anywhere | Нікуди ближче |
| Where then | Куди ж тоді |
| The dog star | Собака зірка |
| Another hundred millions years of this | Ще сотні мільйонів років це |
| Won’t keep my heart inside me | Не збереже моє серце всередині себе |
| Change course | Змінити курс |
| Speed up matters | Прискорюйте справи |
| With a hundred million dehisce | З сотнею мільйонів дехірувань |
| Set out to conquer | Налаштуйтеся на перемогу |
| Divide me | Розділіть мене |
| More of a kind | Більше свого роду |
| More of a species | Більше вид |
| A blast that sends us everywhere | Вибух, який посилає нас скрізь |
| And as we draw near | І коли ми наближаємося |
| We break up the sphere | Ми розбиваємо сферу |
| To rekindle degenerate electrons | Щоб знову розпалити вироджені електрони |
| Carbon fusion | Злиття вуглецю |
| Light a standard candle type 1a | Запаліть стандартну свічку типу 1а |
| All over the pangalactic spectrum | По всьому пангалактичного спектру |
| Feed the sun to the scorcher | Нагодуйте сонцем пальника |
| Push the dog star over | Натисніть зірочку собаки |
| Chandrasekhar’s cliff | Скеля Чандрасекара |
| This is too tedious | Це занадто нудно |
| Too pedestrian | Занадто пішохідний |
| Too fucking slow | Занадто біса повільно |
| And then | І потім |
| Just when | Тільки коли |
| Sol hits the white dwarf | Соль б'є білого карлика |
| We chew his meal for him | Ми жуємо для нього їжу |
| A last well-timed missile | Остання вчасна ракета |
| Our weary skeleton | Наш втомлений скелет |
| Gamma is fast | Гамма швидка |
| We ride the blast | Ми на вибуху |
| Iron poison | Залізна отрута |
| To kill a star | Щоб вбити зірку |
| We build a sorus | Ми будуємо сорус |
| An eye in a torus | Око в торі |
| Iron poison | Залізна отрута |
| To kill a star | Щоб вбити зірку |
| It is decided | Це вирішено |
| A thermonuclear stellar death wedding | Термоядерне весілля зоряної смерті |
| Shut down biology for now | Наразі закрийте біологію |
| We swarm again | Ми знову роїмося |
Переклад тексту пісні Interstellar Boredom - Alkaloid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Interstellar Boredom , виконавця -Alkaloid
Пісня з альбому Liquid Anatomy
у жанріИностранный рок
Дата випуску:17.05.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSeason of Mist
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |