| Alien (оригінал) | Alien (переклад) |
|---|---|
| been to the twilight zone | був у сутінковій зоні |
| several times in fact | кілька разів |
| i’m able to transport myself | я можу перевозити себе |
| there and back | туди й назад |
| zero gravity on an interstellar slide | нульова гравітація на міжзоряному слайді |
| breaking through to the other side | прориватися на іншу сторону |
| (alien) sex fiend, (alien) sex fiend | (інопланетянин) sex fiend, (чужий) sex fiend |
| (alien) sex fiend, (alien) sex fiend | (інопланетянин) sex fiend, (чужий) sex fiend |
| (alien) sex fiend, (alien) sex fiend | (інопланетянин) sex fiend, (чужий) sex fiend |
| (alien) sex fiend, (alien) sex fiend | (інопланетянин) sex fiend, (чужий) sex fiend |
| t.v. | т.в. |
| preachers and creature features | проповідники та риси істоти |
| all night long | всю ніч |
| t.v. | т.в. |
| preachers and creature features | проповідники та риси істоти |
| all night long | всю ніч |
| hey, hey | гей, гей |
| hey, hey | гей, гей |
| (surrealistic burbling) | (сюрреалістичне бурчання) |
| (wade/wade) | (вбрід/вбрід) |
