Переклад тексту пісні Waiting For Love - Alias

Waiting For Love (оригінал)

I look ok but I’m not myself, standing by the phone
Darling I’ve been wondering how I’m gonna let you go You made me build you a perfect world, to keep you satisfied
But now you’re just a broken dream, and when I get back my pride
You’ll still be waiting for love
You’ll still be waiting for the sun to rise,
In the middle of the night
You’ll still be waiting for love
I know you’ll be waiting when that train passes by You’ll still be waiting for love
Like a dream there’s a lucky feeling, coming from my soul
Girl I guess I learned the truth
That you already know (Oh oh oh)
Took me a while to realize, it’s a dark and lonely town
And you’ll know where you’ll find yourself,
When the wall comes
Tumbling down
You’ll still be waiting for love
You’ll still be waiting for the sun to shine,
In the middle of the night
You’ll still be waiting for love
I know you’ll be waiting when that train passes by You’ll still be waiting for love
I lost my heart, I lost my mind
But it really doesn’t matter
I’m gonna leave my tears behind
And you’ll still be waiting

Waiting For Love (переклад)

Я виглядаю добре, але я не сама, стою біля телефону
Любий, мені було цікаво, як я відпущу тебе. Ти змусив мене побудувати для тебе ідеальний світ, щоб ти залишався задоволеним
Але тепер ти просто розбита мрія, а коли я поверну свою гордість
Ви все ще чекатимете кохання
Ви все ще чекатимете, поки сонце зійде,
Посеред ночі
Ви все ще чекатимете кохання
Я знаю, що ти будеш чекати, коли цей потяг пройде повз. Ти все одно будеш чекати кохання
З моєї душі виходить відчуття щастя, як у сні
Дівчино, я, здається, дізнався правду
що ти вже знаєш (о о о)
Мені знадобився час, щоб усвідомити, що це темне й самотнє місто
І ти дізнаєшся, де опинишся,
Коли настане стіна
Падає вниз
Ви все ще чекатимете кохання
Ви все ще чекатимете, поки засяє сонце,
Посеред ночі
Ви все ще чекатимете кохання
Я знаю, що ти будеш чекати, коли цей потяг пройде повз. Ти все одно будеш чекати кохання
Я втратив серце, я втратив розум
Але це насправді не має значення
Я залишу свої сльози
І ви все ще чекатимете