Переклад тексту пісні After All The Love Is Gone - Alias

After All The Love Is Gone (оригінал)

Round and round, in a haze
Every night waiting for you
You run hot, then you’re cold
But this game you play is, getting old
Now it’s time you learned, with fire you’re
Gonna get burned
And my heart is stone, I’d rather be alone
Just turn and walk away
There ain’t nothing you can ever say
Nothing you can do to make me stay
After all, the love is gone, it’s gone
I closed my eyes, pretend that there was nothing wrong
In my heart, in my soul, I remember every lie
You told
Now I stand my ground, never gonna turn around
And my heart is stone, I’d rather be alone
Just turn and walk away
There ain’t nothing you can ever say
Nothing you can do to make me stay
After all, the love is gone
You can beg me down on your knees
You can tell me that you’ll never leave
After all, the love is gone Ya Ya
I’m gonna close that door, forget you’re alive
Don’t come around no more, I’m walking away

After All The Love Is Gone (переклад)

Кругом, у серпанку
Щовечора чекає на тебе
Тобі жарко, то тобі холодно
Але ця гра, в яку ви граєте, старіє
Тепер вам час вчитися, з вогнем ви
Згорить
І моє серце камяне, я б хотів бути сам
Просто розвернись та йди геть
Ви ніколи не можете сказати нічого
Ви нічого не можете зробити, щоб змусити мене залишитися
Зрештою, любов зникла, її немає
Я заплющив очі, роблю вигляд, що нічого поганого не було
У серці, в душі я пам’ятаю кожну брехню
Ви сказали
Тепер я стою на своєму, ніколи не обернуся
І моє серце камяне, я б хотів бути сам
Просто розвернись та йди геть
Ви ніколи не можете сказати нічого
Ви нічого не можете зробити, щоб змусити мене залишитися
Зрештою, кохання зникло
Ви можете благати мене на коліна
Ви можете сказати мені, що ніколи не підете
Зрештою, кохання зникло
Я зачиню ці двері, забуду, що ти живий
Більше не підходь, я йду геть