Переклад тексту пісні No Seu Coração - Aliados

No Seu Coração (оригінал)

Para, pensa
Onde está seu verdadeiro amor
E se não for ele então esqueça
Nada deve ter tanto valor
Enquanto não houver o verdadeiro amor
Que a gente encontrou
Você me quer e eu te quero também
Mas o medo de errar nos afasta
Fechar os olhos não adianta eu sei
Então saiba que eu vou estar sempre ali
No seu coração
E que os outros vão dizer
Eu não sei, não me importa
E o que os outros vão pensar
Eu não vou me preocupar
Esquece o mundo e lembra de mim
Não faça o que você não está afim
Você me quer e eu te quero também
Mas o medo de errar nos afasta
Fechar os olhos não adianta eu sei
Então saiba que eu vou estar sempre ali
No seu coração
Para, pensa
Você me quer e eu te quero também
Mas o medo de errar nos afasta
Fechar os olhos não adianta eu sei
Então saiba que eu vou estar sempre ali
No seu coração

(переклад)

зупинись, подумай
де твоє справжнє кохання
А якщо це не він, то забудьте
Ніщо не повинно мати такої великої вартості
Поки немає справжнього кохання
що ми знайшли
Ти хочеш мене, і я теж хочу тебе
Але страх зробити помилку тримає нас подалі
Закривати очі марно, я знаю
Тож знай, що я завжди буду поруч
В твоєму серці
І що скажуть інші
Я не знаю, мені байдуже
А що подумають інші
Я не буду хвилюватися
Забудь світ і згадай мене
Не робіть того, що вам не подобається
Ти хочеш мене, і я теж хочу тебе
Але страх зробити помилку тримає нас подалі
Закривати очі марно, я знаю
Тож знай, що я завжди буду поруч
В твоєму серці
зупинись, подумай
Ти хочеш мене, і я теж хочу тебе
Але страх зробити помилку тримає нас подалі
Закривати очі марно, я знаю
Тож знай, що я завжди буду поруч
В твоєму серці