Переклад тексту пісні Carpe Diem - Aliados

Carpe Diem - Aliados
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carpe Diem, виконавця - Aliados
Дата випуску: 26.12.2014
Мова пісні: Іспанська

Carpe Diem

(оригінал)
Paroles de la chanson Carpe Diem:
Tiempos de aqui de ahora
Tiempos de escribir historia
Tiempo presente de gloria
Sin resistir la memoria
Tiempos nuevos dolorosos de corazón con heridas
De cicatrices antiguas de elecciones de caidas
Tiempo de sentir que no esta perdida
Grita tu secretos, sangra nuestra vida, el ayer
No me llames pasado, me llamo ahora
Llamame ahora
No me llames futuro, tengo demora
Esta es mi hora
Tiempo de estreno, de riesgo
De flores en los desiertos
Tiempo de plena conciencia
Entre la tierra y el cielo
Tiempo de sentir que no esta perdida
Grita tu secretos, sangra nuestra vida, el ayer
No me llames pasado, me llamo ahora
Llamame ahora
No me llames futuro, tengo demora
Esta es mi hora
Tiempo de curar lo que ya paso
Cuidar lo que ves, sangra en nuestra herida el ayer
No me llames pasado, me llamo ahora
Llamame ahora
No me llames futuro, tengo demora
Esta es mi hora
(переклад)
Слова шансону Carpe Diem:
Часи звідси до тепер
Час писати історію
теперішній час слави
Не опираючись пам'яті
Нові болісні часи серця з ранами
З давніх шрамів виборів водоспадів
Час відчути, що він не втрачений
Кричіть свої секрети, знекровлюйте наше життя вчора
Не називай мене минулим, подзвони мені зараз
Зателефонуй мені зараз
Не називай мене майбутнім, у мене затримка
це мій час
Час звільнення, ризик
Про квіти в пустелях
час уважності
між землею і небом
Час відчути, що він не втрачений
Кричіть свої секрети, знекровлюйте наше життя вчора
Не називай мене минулим, подзвони мені зараз
Зателефонуй мені зараз
Не називай мене майбутнім, у мене затримка
це мій час
Час вилікувати те, що вже сталося
Бережіть те, що ви бачите, кровоточить у нашій рані вчора
Не називай мене минулим, подзвони мені зараз
Зателефонуй мені зараз
Не називай мене майбутнім, у мене затримка
це мій час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Seu Coração 2014
Pra Ser Feliz ft. Di Ferrero 2014
Esperança (Acústica) 2012
Aliados 2014
Mañana 2014