Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Amado Distraído, виконавця - AlgoraДата випуску: 09.02.2017
Мова пісні: Іспанська
El Amado Distraído(оригінал) |
| Hay un hueco en mi corazón |
| Con la forma exacta de tu cuerpo |
| Abrazándome dormido |
| Mientras veo la televisión |
| Siento el ruido de tus tripas en mi espalda |
| Y tus dedos que se mueven sobre mí |
| Mientras te toco la nariz |
| Intento descubrir lo que hay dentro de tus sueños |
| Palomas gigantes y conejos poseídos |
| Te persiguen bordeando un río |
| Y te alcanzarán al amanecer |
| Al borde de un oscuro precipicio |
| Debió caer en el vacío |
| Tranquilo, estoy aquí contigo |
| Soy el guardián de tu grávido almohadón |
| Te cuido al otro lado del camino |
| Ya oscurece en el autobús |
| Yo te miro |
| Y tú miras el camino |
| No hay nada más bello que observar |
| A quien amas, distraído |
| Arde el cielo en tu cogote colorado |
| Y cae la sal del mar en nuestro bañador mojado |
| Se apaga la luz del sur entre tú y yo |
| Caigo dormido sobre ti |
| En una imposible posición |
| Dinosaurios, gremlins skinheads y tunos |
| Me persiguen por polígonos vacíos |
| Y me alcanzarán al amanecer |
| Estarán sedientos de sangre y de placer |
| Y me lanzaré hacia el abismo |
| Desde una de las torres Kío |
| Y justo antes de irme a estrellar |
| Me salvarás si me quedo dormido |
| (переклад) |
| У моєму серці дірка |
| З точною формою вашого тіла |
| обіймає мене в сні |
| поки я дивлюсь телевізор |
| Я відчуваю шум твоїх нутрощів у своїй спині |
| І твої пальці, що рухаються наді мною |
| поки я торкаюсь твого носа |
| Я намагаюся дізнатися, що всередині твоїх снів |
| Гігантські голуби та одержимі кролики |
| Вони переслідують вас уздовж річки |
| І наздоженуть вас на світанку |
| На краю темного урвища |
| напевно впав у порожнечу |
| Розслабся, я з тобою |
| Я берегиня вашої вагітної подушки |
| Я доглядаю за тобою на іншому боці дороги |
| В автобусі вже темно |
| Я спостерігаю за тобою |
| А ти дивишся на дорогу |
| Немає нічого прекраснішого для спостереження |
| Кого любиш, відволікся |
| Спали небо в своїй червоній шиї |
| І морська сіль потрапляє на наш мокрий купальник |
| Південне світло гасне між тобою і мною |
| Я засинаю на тобі |
| у неможливому становищі |
| Динозаври, скінхеди гремліни і тунці |
| Вони женуться за мною порожніми полігонами |
| І наздоженуть мене на світанку |
| Вони будуть жадати крові та насолоди |
| І кинусь у прірву |
| З однієї з веж Кіо |
| І якраз перед тим, як я розбився |
| Ти врятуєш мене, якщо я засну |