Переклад тексту пісні Casas Unidas - Alfonsina

Casas Unidas - Alfonsina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Casas Unidas , виконавця -Alfonsina
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:24.08.2017
Мова пісні:Іспанська
Casas Unidas (оригінал)Casas Unidas (переклад)
Algunas veces me digo he tenido demasiado Іноді я кажу собі, що випив забагато
Todas las veces que me he perdido Усі рази, коли я губився
Fue por mi propia voz Це було моїм голосом
Fue por mi propia sed de ahogado Це було через мою власну жагу потонути
Me tomo el atrevimiento y digo que sos mi aliado Я наважуюсь і кажу, що ти мій союзник
Ya no me guardo el abrazo escondido Я більше не тримаю прихованих обіймів
Soy con vos Я з вами
La vanidad no me ha vencido Марнославство мене не перемогло
Si me ves por la calle, no me mires pasar Якщо ви побачите мене на вулиці, не дивіться, як я проходжу повз
Seamos casas unidas, casas unidas, casas unidas Будьмо об'єднані доми, об'єднані доми, об'єднані доми
Si susurro en el aire y me llegas a escuchar Якщо я прошепочу в повітрі, і ти почуєш мене
Sabé que el tiempo no olvida Я знаю, що час не забуває
El tiempo no olvida, el tiempo no olvidará Час не забуде, час не забуде
Cuando el viento cambie y nos haga más simples Коли вітер змінюється і робить нас простішими
Te diré sin vergüenza: no te vayas más Скажу вам без сорому: не йдіть більше
Cuando el viento cambie y nos haga más simples Коли вітер змінюється і робить нас простішими
Te diré sin vergüenza: te necesito amar Я скажу тобі без сорому: мені потрібно любити тебе
Ahhh аааа
Y si me ves por la calle А якщо побачиш мене на вулиці
No me mires pasar не дивись, як я проходжу повз
Seamos casas unidas, casas unidas Будьмо єдині доми, єдині доми
Si susurro en el aire Якщо я прошепочу в повітрі
Y me lográs escuchar І ти можеш мене послухати
Sabé que el tiempo no olvida, tiempo no olvida Я знаю, що час не забуває, час не забуває
Lo que se abre paso contigo es mi calvario Те, що пробивається з тобою, — моє випробування
Que sólo ha sido es sol escondido Що це було тільки приховане сонце
Esperando por vos чекає на вас
Para desenterrarlo щоб викопати його
Cuando el viento cambie y nos haga más simples Коли вітер змінюється і робить нас простішими
Te diré sin vergüenza: no te vayas másСкажу вам без сорому: не йдіть більше
Cuando el viento cambie y nos haga más simples Коли вітер змінюється і робить нас простішими
Te diré sin vergüenza: te necesito amarЯ скажу тобі без сорому: мені потрібно любити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: