Переклад тексту пісні Abre la Puerta - Alfonsina

Abre la Puerta - Alfonsina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abre la Puerta , виконавця -Alfonsina
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:24.08.2017
Мова пісні:Іспанська
Abre la Puerta (оригінал)Abre la Puerta (переклад)
¿Ahora dónde se supone que voy?Тепер куди я маю йти?
mi amor моя любов
Si te llevaste las llaves Якщо ви взяли ключі
Si te llevaste la chance de entrar en razón Якби ви ризикнули схаменутися
¿Ahora dónde se supone que estoy?Де я тепер маю бути?
mi amor моя любов
Ya sé que es tuya la calle Я знаю, що вулиця твоя
Tu responsabilidad que me desmaye en la ola de calor Ваша відповідальність за те, що я втрачу свідомість під час спеки
Quisiera salir ilesa pero sé que no Я хотів би вийти неушкодженим, але не знаю
Hay sangre puesta en la mesa На столі кров
Abre la puerta, abre la puerta Відчиніть двері, відкрийте двері
Me toca oírte pensar en silencio y soy yo mi amor Моя черга почути, як ти думаєш у тиші, і це я, моя любов
Una duda que no cabe Сумнів, який не підходить
Los discos tiemblan de ganas de alcanzarte una canción de amor Записи тремтять від бажання донести до вас пісню кохання
Quisiera salir ilesa pero sé que no Я хотів би вийти неушкодженим, але не знаю
Hay sangre puesta en la mesa На столі кров
Abre la puerta, abre la puerta Відчиніть двері, відкрийте двері
Así el aire descansa, así el aire descansaТак повітря відпочиває, так повітря відпочиває
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: