Переклад тексту пісні Say That - Alexis Jordan

Say That (оригінал)

I’m here to give you my love
I’m here to give you my heart this evening
Tell me that you were ready
Tell me you’ll take it steady with me
Oh
Say that it’s us that your seeing in your dreams tonight
Say that it’s love that you need and your needing mine
Say that It’s the height of imagination
That’s how the celebration
All we need is a radio you and me
na na na na na
I came to tell you my past
I’m hoping that you’ll want a future after
Tell me that you’ll protect me
Oh
Promise you won’t regret me
No
Say that it’s us that your seeing in your dreams tonight
Say that it’s love that you need and your needing mine
Say that It’s the height of imagination
That’s how the celebration
All we need is a radio you and me
And if you ever get lost
I’ll come and get ya
No matter what the cost
I’ll pay it with ya
You don’t ever have to wonder
I’ll doubt my feeling for ya
Because we’re solid as a rock
Of everything you are
And everything your not
Give you all that I’ve got
And I’m never gonna stop
No
I’m here to give you my love
I’m here to give you my heart
My heart
My heart
Say that it’s us that your seeing in your dreams tonight
Say that it’s love that you need and your needing mine
Say that It’s the height of imagination
That’s how the celebration
All we need is a radio you and me
Say that it’s us that your seeing in your dreams tonight
Say that it’s love that you need and your needing mine
Say that It’s the height of imagination
That’s how the celebration
All we need is a radio you and me

Say That (переклад)

Я тут, щоб дати тобі свою любов
Я тут, щоб віддати тобі своє серце цього вечора
Скажіть мені, що ви були готові
Скажи мені, що ти будеш тримати це спокійно зі мною
о
Скажіть, що сьогодні вночі уві сні ви бачите нас
Скажи, що тобі потрібна любов, а моя потрібна тобі
Скажіть, що це вершина уяви
Ось так проходить святкування
Все, що нам потрібно — це радіо, що ми з вами
на на на на на
Я прийшов розповісти вам про своє минуле
Я сподіваюся, що ви захочете мати майбутнє
Скажи мені, що ти мене захистиш
о
Обіцяй, що не пошкодуєш
Ні
Скажіть, що сьогодні вночі уві сні ви бачите нас
Скажи, що тобі потрібна любов, а моя потрібна тобі
Скажіть, що це вершина уяви
Ось так проходить святкування
Все, що нам потрібно — це радіо, що ми з вами
І якщо ви колись заблукаєте
Я прийду і заберу тебе
Незалежно від вартості
Я заплачу з вами
Вам ніколи не доведеться дивуватися
Я сумніваюся у своїх почуттях до вас
Тому що ми тверді, як скеля
Усього, що ви є
І все твоє ні
Даю тобі все, що маю
І я ніколи не зупинюся
Ні
Я тут, щоб дати тобі свою любов
Я тут, щоб віддати тобі своє серце
Моє серце
Моє серце
Скажіть, що сьогодні вночі уві сні ви бачите нас
Скажи, що тобі потрібна любов, а моя потрібна тобі
Скажіть, що це вершина уяви
Ось так проходить святкування
Все, що нам потрібно — це радіо, що ми з вами
Скажіть, що сьогодні вночі уві сні ви бачите нас
Скажи, що тобі потрібна любов, а моя потрібна тобі
Скажіть, що це вершина уяви
Ось так проходить святкування
Все, що нам потрібно — це радіо, що ми з вами