Переклад тексту пісні Laying Around - Alexis Jordan

Laying Around (оригінал)

What I wouldn’t give to Wrestle over the remote control
What I wouldn’t give to Hit you harder than you thought I could
With the pillow
Can we stop just for a second
Cause you got a feather in your eye
I get it out and you kiss me And then we get back to our pillow fight
Man, that sounds nice, ooh
If the sky began to fall
We wouldn’t even notice
Really wouldn’t bother us at all
If the world came to an end
Nothing matters but us two
When I’m laying around with you
When I’m laying around with you
What I wouldn’t give to What I wouldn’t give to Cook you dinner from the microwave
What I wouldn’t give to Burn the popcorn
And hear you tell me «Baby that’s OK»
(Baby that’s OK)
And then you leave to go to the store
And it’s almost too much for me Though I know it’ll only be a minute
And then you come back through the door
With a bagful of all the foods
That we’re not supposed to eat
That’s the night that can’t be beat, ooh
If the sky began to fall
We wouldn’t even notice
Really wouldn’t bother us at all
If the world came to an end
Nothing matters but us two
When I’m laying around with you
When I’m laying around with you
What I wouldn’t give to I wanna be in your arms
Where no harm
Could ever come my way
I wanna be where you are
Though near or far
Every night and day, ooh
If the sky began to fall
We wouldn’t even notice
Really wouldn’t bother us at all
If the world came to an end
Nothing matters but us two
When I’m laying around with you
When I’m laying around with you
If the sky began to fall
We wouldn’t even notice
Really wouldn’t bother us at all
If the world came to an end
Nothing matters but us two
When I’m laying around with you
When I’m laying around with you
Ooh, when I’m laying around with you
Ooh oh, when I’m laying around with you

Laying Around (переклад)

Те, що я не віддав би Wrestle через пульт дистанційного керування
Те, що я не дав би вдарити вас сильніше, ніж ви думали, я можу
З подушкою
Чи можемо ми зупинитися лише на секунду
Тому що у вас піро в очі
Я виходжу і ти цілуєш мене І тоді ми повертаємось до нашого бою подушками
Чоловіче, це звучить добре, ох
Якщо небо почало падати
Ми б навіть не помітили
Справді, нам би зовсім не завадило
Якби настав кінець світу
Ніщо не має значення, крім нас двох
Коли я валяюся з тобою
Коли я валяюся з тобою
Чого я б не віддав Чого я б не віддав Приготуйте вам вечерю з мікрохвильової печі
Чого б я не віддав, щоб спалити попкорн
І чую, як ти говориш мені «Дитино, все добре»
(Дитино, це нормально)
А потім ви йдете до магазину
І це майже забагато для мене, хоча я знаю, що це буде лише хвилина
А потім повертаєшся через двері
З мішком усіх продуктів
що ми не повинні їсти
Це ніч, яку неможливо перемогти, ох
Якщо небо почало падати
Ми б навіть не помітили
Справді, нам би зовсім не завадило
Якби настав кінець світу
Ніщо не має значення, крім нас двох
Коли я валяюся з тобою
Коли я валяюся з тобою
Те, чого я б не віддав, я хочу бути у твоїх обіймах
Де немає шкоди
Коли-небудь міг би стати мій шлях
Я хочу бути там, де ти
Хоча поблизу чи далеко
Кожну ніч і день, ооо
Якщо небо почало падати
Ми б навіть не помітили
Справді, нам би зовсім не завадило
Якби настав кінець світу
Ніщо не має значення, крім нас двох
Коли я валяюся з тобою
Коли я валяюся з тобою
Якщо небо почало падати
Ми б навіть не помітили
Справді, нам би зовсім не завадило
Якби настав кінець світу
Ніщо не має значення, крім нас двох
Коли я валяюся з тобою
Коли я валяюся з тобою
О, коли я валяюся з тобою
Ой, коли я валяюся з тобою