Переклад тексту пісні Good Girl - Alexis Jordan

Good Girl (оригінал)

You appreciate my lean
Body nice shape,
Wanna take me on a date (move)
You’ve got what it takes (move)
You better have some cake.
I like, how I’m catching your eyes,
I like, how I don’t even try,
I like you, I like you boy,
I like you, boy.
You might mistake me for heart breaker,
'cause there’s blood on the floor,
I’m hoping you will see, there’s something good in me,
Never seen before,
Might mistake me for a heart breaker,
'cause there’s blood on the floor,
I know you’re shaking me,
My heart is there for keeps, there’s an open door.
I know I can be a good, good girl,
I know I can be a good, good girl,
I know I can be a good girl,
But I’ve been bad before.
Good girl,
I know I can be a good, good girl,
I know I can be a good, good girl,
I know I can be a good girl,
But I’ve been bad before.
Good girl, but I’ve been bad before.
I chew bubble gum and talk fast,
Switch up to high class (grooves)
On my day to day (grooves)
On these 28's,
My hydraulics bump hard,
But I can’t kiss a car (lose)
If you walk away (lose)
This could be your day
I like, how I’m catching your eyes,
I like, how I don’t even even try,
I like you, I like you boy,
I like you, boy.
You might mistake me for heartbreaker,
'cause there’s blood on the floor,
I’m hoping you will see, there’s something good in me,
Never seen before,
Might mistake me for a heartbreaker,
'cause there’s blood on the floor,
I know you’re shaking me,
My heart is there for keeps, there’s an open door.
I know I can be a good, good girl,
I know I can be a good, good girl,
I know I can be a good girl,
But I’ve been bad before.
Good girl, but I’ve been bad before
Good, good girl,
I know I can be a good, good girl,
I know I can be a good girl,
But I’ve been bad before.
Good girl, but I’ve been bad before.

Good Girl (переклад)

Ви цінуєте мій хист
Гарна форма тіла,
Хочеш взяти мене на побачення (переїхати)
Ви отримали все, що потрібно (рухайтеся)
Краще приготуй торт.
Мені подобається, як я ловлю твої очі,
Мені подобається, як я навіть не намагаюся,
Ти мені подобаєшся, ти мені подобаєшся, хлопче,
Ти мені подобаєшся, хлопчику.
Ви можете помилково прийняти мене за серцебійку,
тому що на підлозі кров,
Сподіваюся, ти побачиш, що в мені є щось хороше,
Ніколи не бачив,
Можу помилити мене за серцебиття,
тому що на підлозі кров,
Я знаю, що ти мене трясеш,
Моє серце там назавжди, є відчинені двері.
Я знаю, що можу бути гарною дівчиною,
Я знаю, що можу бути гарною дівчиною,
Я знаю, що можу бути гарною дівчиною,
Але раніше мені було погано.
Добра дівчинка,
Я знаю, що можу бути гарною дівчиною,
Я знаю, що можу бути гарною дівчиною,
Я знаю, що можу бути гарною дівчиною,
Але раніше мені було погано.
Хороша дівчинка, але я був поганим раніше.
Я жую жуйку та швидко говорю,
Перейти на високий клас (груви)
На мій день у день (канавки)
У ці 28,
Моя гідравліка сильно стукає,
Але я не можу поцілувати машину (програти)
Якщо ви підете (програєте)
Це може бути ваш день
Мені подобається, як я ловлю твої очі,
Мені подобається, як я навіть не намагаюся,
Ти мені подобаєшся, ти мені подобаєшся, хлопче,
Ти мені подобаєшся, хлопчику.
Ви можете помилково прийняти мене за серцебійку,
тому що на підлозі кров,
Сподіваюся, ти побачиш, що в мені є щось хороше,
Ніколи не бачив,
Можу прийняти мене за серцебіючого,
тому що на підлозі кров,
Я знаю, що ти мене трясеш,
Моє серце там назавжди, є відчинені двері.
Я знаю, що можу бути гарною дівчиною,
Я знаю, що можу бути гарною дівчиною,
Я знаю, що можу бути гарною дівчиною,
Але раніше мені було погано.
Хороша дівчинка, але я був поганим раніше
Добра, добра дівчинка,
Я знаю, що можу бути гарною дівчиною,
Я знаю, що можу бути гарною дівчиною,
Але раніше мені було погано.
Хороша дівчинка, але я був поганим раніше.