Переклад тексту пісні Encendia - Alex Rose

Encendia - Alex Rose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Encendia , виконавця -Alex Rose
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:07.11.2019
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Encendia (оригінал)Encendia (переклад)
Una nena buena de universidad, siempre sola no salía, a veces le daba la Хороша дівчина з коледжу, вона ніколи не виходила одна, іноді давала йому
curiosidad… de saber que se sentía цікаво… знати, що це таке
Pasarla bien con sus amigas, que nadie nada le diga Проведіть час з друзями, не дозволяйте нікому нічого говорити
Antes eras tranquila y por ahí me dicen… Раніше ти мовчав, а там мені сказали...
Que ahora te gusta salir hasta que sea de día piquetea pa' que te vean en la Що зараз ти любиш виходити на вулицю, поки не світає пікет, щоб вони побачили тебе в
discoteca encendía (por ahí me dicen) Que ahora te gusta salir hasta que sea de дискотека засвітилася (саме там мені кажуть), що зараз любиш виходити поки не
día piquetea pa' que te vean en la discoteca encendía, encendía пікетний день, щоб вас бачили на дискотеці включений, включений
Bandole bandolera a veces mientes y con sus amigas es sincera (nadie sabe) lo Bandole bandolier іноді брешеш і з друзями вона щира (ніхто не знає) що
que tiene en su cartera (pero ella sabe) que no se va con cualquiera ye ye що вона має в гаманці (але вона знає), що вона не йде ні з ким
La baby la tiene clara ella se siente cara, me mandó el número al snap pa' que Дитині це зрозуміло, вона відчуває себе дорого, вона надіслала мені номер на оснастку, щоб
la llamara, me dijo yo no soy de hablar pero si te hablara Я подзвонив їй, вона сказала мені, що я не з тих, хто розмовляє, але я поговорю з тобою
Es que quería mandarte el pin pa' que le llegara Це те, що я хотів надіслати вам шпильку, щоб вона прибула
Y si se da, quiero ser el que seque tu humedad, antes era sana pero anda revelá І якщо це станеться, я хочу бути тим, хто висушить вашу вологу, раніше вона була здоровою, а тепер це виявляється
Hablan de ti no saben lo que tú das dime lo que tú das porque si se da yo Вони говорять про вас, вони не знають, що ви даєте, скажіть мені, що ви даєте, тому що якщо я це зроблю
quiero ser el que seque tu humedad, antes era sana pero anda revelá Я хочу бути тим, хто висушить вашу вологу, раніше вона була здоровою, а тепер це виявляється
Hablan de ti no saben lo que tú das Вони говорять про вас, вони не знають, що ви даєте
Por qué… Чому…
Y ahora te gusta salir hasta que sea de día А тепер ти любиш виходити до самого ранку
Piquetea pa' que te vean en la discoteca encendía (por ahí me dicen) que ahora Picketea, щоб вас побачили на дискотеці ввімкнули (саме там мені кажуть), що зараз
te gusta salir hasta que sea de día piquetea pa' que te vean en la discoteca ти любиш виходити на вулицю, поки не настане пікет, щоб вони побачили тебе на дискотеці
encendía, encendía включений, включений
Se envuelve pa' que la bailen pegá a la pared Загортається так, що її танцюють, б’ється об стіну
Ponle otra canción que ella quiere otra ves Знову зіграйте іншу пісню, яку вона хоче
No se queda ni un fin de… Навіть не кінець…
La más solicitá' se siente como tinder Найбільш запитуваний 'відчувається як трут
Prefiere poner ella la sortija en su finger Вона вважає за краще надягати каблучку на палець
Le dediqué Toda pero Encendía es su single Я присвятив йому все, але Енцендида — його холост
Ye ye ye ти ти ти
Y si se dá, quiero ser el que seque tu humedad І якщо це станеться, я хочу бути тим, хто висушить вашу вологу
Antes era sana pero anda revelá, hablan de ti no saben lo que tú das dime lo Раніше вона була здорова, а тепер розкривається, про тебе говорять, не знають, що ти даєш, скажи мені
que tú das porque si se dá yo quiero ser el que seque tu humedad, що ти віддаєш, тому що якщо це станеться, я хочу бути тим, хто висушить твою вологість,
antes era sana pero anda revelá Раніше вона була здорова, але тепер вона розкривається
Hablan de ti no saben lo que tú das porque… Вони говорять про тебе, вони не знають, що ти віддаєш, тому що...
Y ahora te gusta salir hasta que sea de día piquetea pa' que te vean en la А тепер ти любиш виходити на вулицю, поки не настане світловий час пікету, щоб вони побачили тебе в ньому
discoteca encendía (por ahí me dicen) que ahora te gusta salir hasta que sea de дискотеку ввімкнули (саме там мені кажуть), що тепер любиш виходити поки не буде
día piquetea pa' que te vean en la doctor a encendía, encendía пікетний день, щоб бачили вас у лікаря включати, включати
Ye Ye Є Є
Ye Є
Alex Rose (el nuevo rockstar) Алекс Роуз (нова рок-зірка)
Ye Є
JX JX
(Yo siempre ando con los oídos fresh bebe) (Я завжди ходжу зі свіжими вушками, дитино)
LOST ВТРАТИ
YeЄ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: