Переклад тексту пісні Cool - Alesso, Roy English, Autograf

Cool - Alesso, Roy English, Autograf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cool, виконавця - Alesso.
Дата випуску: 11.05.2015
Мова пісні: Англійська

Cool

(оригінал)
I saw stars on the pavement
California dreams
Looked up through the bright lights
No stars did I see
You said it’s all yours if you take it there
I said I can’t do it alone I swear
You said it’s all yours
It’s all yours and you smiled
It’s only you (who)
Loves me like you do (do)
Tryna keep it cool (cool)
But I can’t keep cool about it Acting like a fool (fool)
Wanna scream it from the roof (roof)
I’m tryna keep it cool (cool)
But I can’t keep cool about it And for your love I was blind
Drifting at sea
You were the beacon I followed home
You were the one who rescued me You said it’s all yours if you take it there
I said I can’t do it alone I swear
You said it’s all yours
It’s all yours and you smiled
It’s only you (who)
Loves me like you do (do)
Tryna keep it cool (cool)
But I can’t keep cool about it Acting like a fool (fool)
Wanna scream it from the roof (roof)
I’m tryna keep it cool (cool)
But I can’t keep cool about it You said
(Oooh-wooah)
I don’t wanna lose your love
(Oh-woaah)
It’s only you (who)
Loves me like you do (do)
Tryna keep it cool (cool)
But I can’t keep cool about it Acting like a fool (fool)
Wanna scream it from the roof (roof)
I’m tryna keep it cool (cool)
But I can’t keep cool about it
(переклад)
Я бачив зірки на тротуарі
Каліфорнійські мрії
Дивився вгору крізь яскраві вогні
Я не бачив жодної зірки
Ви сказали, що це все ваше, якщо ви візьмете це туди
Я              не можу  зробити   це  одному, клянусь
Ви сказали, що це все ваше
Це все твоє, і ти посміхнувся
Це тільки ти (хто)
Любить мене як ти (робиш)
Спробуй охолодити (прохолодно)
Але я не можу залишатися спокійним — поводитися як дурень (дурень)
Хочеш кричати це з даху (даху)
Я намагаюся тримати це прохолодно (прохолодно)
Але я не можу залишатися спокійним І заради твоєї любові я був сліпий
Дрейф у морі
Ви були маяком, за яким я йшов додому
Ти був тим, хто врятував мене
Я              не можу  зробити   це  одному, клянусь
Ви сказали, що це все ваше
Це все твоє, і ти посміхнувся
Це тільки ти (хто)
Любить мене як ти (робиш)
Спробуй охолодити (прохолодно)
Але я не можу залишатися спокійним — поводитися як дурень (дурень)
Хочеш кричати це з даху (даху)
Я намагаюся тримати це прохолодно (прохолодно)
Але я не можу спокійно ставитися до цього Ви сказали
(Ооооооо)
Я не хочу втратити твою любов
(О-ооо)
Це тільки ти (хто)
Любить мене як ти (робиш)
Спробуй охолодити (прохолодно)
Але я не можу залишатися спокійним — поводитися як дурень (дурень)
Хочеш кричати це з даху (даху)
Я намагаюся тримати це прохолодно (прохолодно)
Але я не можу залишатися спокійним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cool ft. Roy English 2015
If I Lose Myself ft. One Republic 2013
When I'm Gone ft. Katy Perry 2021
Can't Lie 2016
You Might Be ft. Lils 2017
Pressure ft. Starkillers, Alex Kenji, Alesso 2011
Tongue Tied July ft. Roy English 2015
Phases ft. French Montana, Autograf 2017
Falling 2017
Wa$ted ¥ou†h 2016
REMEDY 2020
Oxy 2016
Cool ft. Roy English 2015
Heroes (We Could Be) ft. Tove Lo 2015
Simple ft. Autograf 2017
Worldstop 2016
Jupiter ft. Roy English, Uni 2016
Mi Gente ft. Willy William, Alesso 2020
Gravity ft. French Horn Rebellion 2018
City Of Dreams ft. Ruben Haze, Dirty South 2012

Тексти пісень виконавця: Alesso
Тексти пісень виконавця: Roy English
Тексти пісень виконавця: Autograf