Переклад тексту пісні Can't Lie - Roy English

Can't Lie - Roy English
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Lie, виконавця - Roy English. Пісня з альбому I'm Not Here, Pt. 1, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 05.05.2016
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Can't Lie

(оригінал)
Yeah the wall’s ring, and I pick up, but it ain’t you
Down the hallway, picture reframed, but it won’t do
This place reminds me of you
I should just tell you the truth
But I’m ly-ly-lying to myself now
Saying I don’t miss you baby
But I really miss you lately
Still I try-try-try and tell myself I
I don’t really miss you baby
But I really miss you lately
I do
I can’t lie
I do
I can’t lie
When I see you, with your new friends, you look happy
Guess your flowers bloom, like they couldn’t do, when you had me, yeah
This place reminds me of you
I should just tell you the truth
But I’m ly-ly-lying to myself now
Saying I don’t miss you baby
But I really miss you lately
Still I try-try-try and tell myself I
I don’t really miss you baby
But I really miss you lately
I do
I can’t lie
I do
I can’t lie
I say I’m fine
Go out at night
Pretend I’m good without you, without you
I say I’m fine
Go out at night
Pretend I’m good without you, without you
But I’m ly-ly-lying to myself now
Saying I don’t miss you baby
But I really miss you lately
Still I try-try-try and tell myself I
I don’t really miss you baby
But I really miss you lately
I do
I can’t lie
I do
I can’t lie
(переклад)
Так, кільце на стіні, і я піднімаю, але це не ви
У коридорі картину переробили, але це не підійде
Це місце нагадує мені про вас
Я маю просто сказати вам правду
Але зараз я брешу сам собі
Сказати, що я не сумую за тобою, дитино
Але останнім часом я дуже сумую за тобою
Все-таки я пробую-пробую-пробую і кажу собі, що я
Я не дуже сумую за тобою, дитино
Але останнім часом я дуже сумую за тобою
Я згоден
Я не можу брехати
Я згоден
Я не можу брехати
Коли я бачу тебе з новими друзями, ти виглядаєш щасливим
Здогадайся, що твої квіти розквітають, як не могли, коли ти був у мене, так
Це місце нагадує мені про вас
Я маю просто сказати вам правду
Але зараз я брешу сам собі
Сказати, що я не сумую за тобою, дитино
Але останнім часом я дуже сумую за тобою
Все-таки я пробую-пробую-пробую і кажу собі, що я
Я не дуже сумую за тобою, дитино
Але останнім часом я дуже сумую за тобою
Я згоден
Я не можу брехати
Я згоден
Я не можу брехати
Я кажу, що у мене все добре
Виходьте вночі
Уяви, що мені добре без тебе, без тебе
Я кажу, що у мене все добре
Виходьте вночі
Уяви, що мені добре без тебе, без тебе
Але зараз я брешу сам собі
Сказати, що я не сумую за тобою, дитино
Але останнім часом я дуже сумую за тобою
Все-таки я пробую-пробую-пробую і кажу собі, що я
Я не дуже сумую за тобою, дитино
Але останнім часом я дуже сумую за тобою
Я згоден
Я не можу брехати
Я згоден
Я не можу брехати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cool ft. Roy English 2015
Tongue Tied July ft. Roy English 2015
Wa$ted ¥ou†h 2016
Oxy 2016
Worldstop 2016
Jupiter ft. Roy English, Uni 2016

Тексти пісень виконавця: Roy English