Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Urlo e non mi senti, виконавця - Alessandra Amoroso. Дата випуску: 27.09.2010
Мова пісні: Італійська
Urlo e non mi senti(оригінал) |
| Tornerò… Tornerò meno fragile. |
| Resterò alla finestra mentre un altro giorno passa in fretta… |
| Resta lì pure in silenzio, |
| giudica ora che non avrai più paura di soffrire ancora… |
| Dormi tranquillo e stai lontano dai miei sbagli. |
| Intanto che riposi io continuo a chiedermi |
| perché urlo e poi tu non mi senti. |
| E dimmi se a volte poi mi cerchi tra la gente |
| e se è soltanto pioggia o sono lacrime… |
| Allungo le mie mani ma tu sei distante. |
| Sparirò come pioggia nella sabbia… |
| Brillerò tra le stelle, |
| chiudi gli occhi e riuscirai a toccarmi… |
| Dicono che non si può rinascere. |
| Facile dirlo per chi non ha incontrato la tua pelle… |
| E dormi tranquillo e stai lontano dai miei sbagli. |
| Intanto che riposi io continuo a chiedermi |
| perché urlo e poi tu non mi senti. |
| E dimmi se a volte poi mi cerchi tra la gente |
| e se è soltanto pioggia o sono lacrime… |
| allungo le mie mani ma tu sei distante. |
| Proprio ora che allungo le mie mani ma tu sei distante |
| E dormi tranquillo e stai lontano dai miei sbagli. |
| Intanto che riposi io continuo a chiedermi |
| perché urlo ma tu non mi senti. |
| (переклад) |
| Я повернуся… Я знову стану менш крихким. |
| Я залишуся біля вікна, поки ще один день швидко промайне... |
| Залишайся й ти в тиші, |
| суди зараз, що ти більше не будеш боятися знову страждати... |
| Спи спокійно і тримайся подалі від моїх помилок. |
| Поки ти відпочиваєш, я постійно питаю себе |
| тому що я кричу, а потім ти мене не чуєш. |
| І скажи, якщо часом ти шукаєш мене серед людей |
| а якщо це просто дощ чи сльози... |
| Я простягаю руки, але ти далеко. |
| Я зникну, як дощ у піску... |
| Я буду сяяти в зірках, |
| закрий очі і ти зможеш доторкнутися до мене... |
| Кажуть, ти не можеш народитися знову. |
| Легко сказати для тих, хто не зустрічався з вашою шкірою ... |
| І спи спокійно і тримайся подалі від моїх помилок. |
| Поки ти відпочиваєш, я постійно питаю себе |
| тому що я кричу, а потім ти мене не чуєш. |
| І скажи, якщо часом ти шукаєш мене серед людей |
| а якщо це просто дощ чи сльози... |
| Я простягаю руки, але ти далеко. |
| Прямо зараз, коли я простягаю руки, але ти далека |
| І спи спокійно і тримайся подалі від моїх помилок. |
| Поки ти відпочиваєш, я постійно питаю себе |
| бо я кричу, але ти мене не чуєш. |