Переклад тексту пісні Ancora di più - Alessandra Amoroso

Ancora di più (оригінал)

Non saprei cosa fare
Se dovessi iniziare
La mia vita daccapo
10 miglia lontana da qui
Dove tutto ha un suo posto
E ogni posto ha un motivo
Ho già fatto una volta
Il mio scacco al destino
Sono grande da sempre
Per tornare bambina e così
Ho trovato una stella
Che dirige il mio volo
Tu
Che non mi appartieni a niente
Solo tu
Che un po mi fai morire
Tanto mi fai vivere
E quanto c'è da vivere di più
Lasciami soffrire ancora
Ancora di più
Lascia che sia normale
Stringerti, parlarti
E ancora respirarti
E ancora respirarti
Ancora di più
Ancora di più
Non saprei cosa dire
Senza amarti a parole
E se i fatti li ho fatti
E' per avere il tuo cuore così
Come acqua che scorre
Come vita che corre
Tu
Che non mi appartieni a niente
Solo tu
Che un po mi fai morire
Tanto mi fai vivere
E quanto c'è da vivere di più
Lasciami soffrire ancora
Ancora di più
Lascia che sia normale
Stringerti, parlarti
E ancora respirarti
E ancora respirarti
Come stai?
Non ti ho più chiesto
Come stai?
Non mi hai più detto
Come mai?
Non ti hai più chiesto
Come stai?
Non mi hai più detto
Come mai?
Come mai?
Tu
Lasciami soffrire ancora
Ancora di più
Lascia che sia normale
Stringerti, parlarti
E ancora respirarti
E ancora respirarti
Ancora Di Più
(Grazie a Federica Paccia per questo testo)

Ancora di più (переклад)

Я не знаю, що робити
Якби я почав
Моє життя знову
10 миль звідси
Де всьому своє місце
І в кожному місці є причина
Я вже робив це одного разу
Мій чек на долю
Я завжди був чудовим
Повернутися до дитинства і так
Я знайшов зірку
Це спрямовує мій політ
ви
Що ти мені не належиш
Тільки ти
Що ти змушуєш мене трохи померти
Ти все одно змушуєш мене жити
А скільки ще є жити
Дозволь мені знову страждати
Більше і більше
Нехай буде нормально
Тримати тебе, говорити з тобою
І все одно дихати тобою
І все одно дихати тобою
Більше і більше
Більше і більше
Я не знаю, що сказати
Не люблю тебе на словах
І якби я зробив факти
Це мати таке серце
Як текуча вода
Як бігове життя
ви
Що ти мені не належиш
Тільки ти
Що ти змушуєш мене трохи померти
Ти все одно змушуєш мене жити
А скільки ще є жити
Дозволь мені знову страждати
Більше і більше
Нехай буде нормально
Тримати тебе, говорити з тобою
І все одно дихати тобою
І все одно дихати тобою
Як ти?
Я тебе більше не просив
Як ти?
Ти мені більше ніколи не казав
Чому?
Ви більше не запитували себе
Як ти?
Ти мені більше ніколи не казав
Чому?
Чому?
ви
Дозволь мені знову страждати
Більше і більше
Нехай буде нормально
Тримати тебе, говорити з тобою
І все одно дихати тобою
І все одно дихати тобою
Більше і більше
(Дякую Федеріці Паччі за цей текст)