Переклад тексту пісні A Little Bit Longer - Alec Wigdahl

A Little Bit Longer (оригінал)

I’ve got my own thing, she got her own thing
Now, I’ve been trying to see all my options
My head just can’t take this, I’ve been losing patience
I just can’t think about
Think I had found you, I think I want to
Find a place that I can have my arms around you
I don’t know where I belong, seems like I’m just always wrong
Maybe I just hate the thought
Of the feeling you don’t want me here
Seeing things so clearly here
I never worried 'bout these things before
I’ve done my best I always have
Think we just took different paths
I’ve just gotta hold on for a little bit longer
A little bit longer, yeah, oh
Oh, my love is coming, and you just told me
That you think about these things I wait too hard thin
My heart’s been hurting bad when you hold me
Think I’m way too lonely to cry, lonely to cry
About the feeling you don’t want me here
Seeing things so clearly here
I never worried 'bout these things before
I’ve done my best I always have
Think we just took different paths
I’ve just gotta hold on for a little bit longer
A little bit longer, yeah
Hold on for, hold on for, yeah
The feeling you don’t want me here
Seeing things so clearly here
I never worried 'bout these things before
I’ve done my best I always have
Think we just took different paths
I’ve just gotta hold on for
The feeling you don’t want me here
Seeing things so clearly here
I never worried 'bout these things before
I’ve done my best I always have
Think we just took different paths
I’ve just gotta hold on for a little bit longer
Hold on

(переклад)

У мене є своя річ, у неї своя річ
Тепер я намагаюся переглянути всі свої варіанти
Моя голова просто не витримує цього, я втрачаю терпіння
Я просто не можу думати про це
Думаю, що я знайшов вас, я думаю, що хочу це зробити
Знайдіть місце, де я можу обійняти вас
Я не знаю, де я належу, здається, я просто завжди помиляюся
Можливо, я просто ненавиджу цю думку
Відчуття, що ти не хочеш, щоб я був тут
Тут так чітко бачите
Раніше я ніколи не хвилювався з цього приводу
Я робив все, що міг, завжди
Подумайте, що ми просто пішли різними шляхами
Мені просто потрібно почекати трошки довше
Трохи довше, так, о
О, моя любов прийде, а ти щойно сказав мені
Те, що ви думаєте про ці речі, я чекаю занадто важко
Моє серце сильно болить, коли ти тримаєш мене
Думаю, що я занадто самотній, щоб плакати, самотній, щоб плакати
Про відчуття, що ти не хочеш, щоб я був тут
Тут так чітко бачите
Раніше я ніколи не хвилювався з цього приводу
Я робив все, що міг, завжди
Подумайте, що ми просто пішли різними шляхами
Мені просто потрібно почекати трошки довше
Трохи довше, так
Тримайся, тримайся, так
Відчуття, що ти не хочеш, щоб я тут
Тут так чітко бачите
Раніше я ніколи не хвилювався з цього приводу
Я робив все, що міг, завжди
Подумайте, що ми просто пішли різними шляхами
Я просто повинен утриматися
Відчуття, що ти не хочеш, щоб я тут
Тут так чітко бачите
Раніше я ніколи не хвилювався з цього приводу
Я робив все, що міг, завжди
Подумайте, що ми просто пішли різними шляхами
Мені просто потрібно почекати трошки довше
Зачекай