Переклад тексту пісні Everything's Backwards - Alec King

Everything's Backwards (оригінал)

Swear my brain too complex, yeah
I don’t know how to use it
I just sent a bold text, she didn’t respond, now I’m feelin' fuckin' stupid
I’m way too fuckin' irritated from the shit I’m sayin' in my head, like what?
Go out just to show face
Drinkin' wine 'til I can’t get up
I’m with this new girl and she say she vegan
She done with her boyfriend, she caught his ass cheatin'
So I’ma come save the day
Superman, baby I’ma come save the day, yeah
And I’m not even poppin', I swear that I got it
Maybe watchin' entourage was smart
Yeah, she lookin' at me sayin' I’m a star
I’m lik «if you say so, I won’t say no»
Hope your face goes way low
I gotta say that 'caus I’m a rapper
You gotta lot to say, that is not a factor
On a different page, in a different chapter
Tellin' me that you feel me
Why you touchin' me?
I don’t know you
Throw your opinion out like it’s old food
My perfect day would be at whole foods
I just really love the place
Specially on a summer day
(For real?)

Everything's Backwards (переклад)

Клянусь, мій мозок занадто складний, так
Я не знаю, як ним користуватися
Я щойно надіслав жирний текст, вона не відповіла, тепер я почуваюся довбаним дурнем
Я надто біса роздратований тим лайном, яке я говорю в своїй голові, наприклад, що?
Виходьте просто щоб показати обличчя
П’ю вино, поки не можу встати
Я з новою дівчиною, і вона каже, що вона веган
Вона покінчила зі своїм хлопцем, вона зловила його дупу на зраді
Тож я прийшов врятувати ситуацію
Супермен, крихітко, я прийшов врятувати ситуацію, так
І я навіть не вискакую, я клянусь, що я зрозумів
Можливо, спостерігати за антуражем було розумно
Так, вона дивиться на мене, кажучи, що я зірка
Я схожий на «якщо ти так скажеш, я не скажу ні»
Сподіваюся, твоє обличчя принизить
Я повинен це сказати, тому що я репер
Ви маєте багато сказати, це не фактор
На іншій сторінці, в іншому розділі
Скажи мені, що ти відчуваєш мене
Чому ти торкаєшся мене?
Я вас не знаю
Висловлюйте свою думку, ніби це стара їжа
Мій ідеальний день був би на цілісних продуктах
Мені просто дуже подобається це місце
Особливо в літній день
(Насправді?)