Переклад тексту пісні The Wound Is Open - Alcatrazz

The Wound Is Open - Alcatrazz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Wound Is Open , виконавця -Alcatrazz
Пісня з альбому: Born Innocent
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:30.07.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Silver Lining

Виберіть якою мовою перекладати:

The Wound Is Open (оригінал)The Wound Is Open (переклад)
I think I’m broken Мені здається, що я зламаний
I need a quick fix Мені потрібне швидке вирішення проблеми
Do I remember me?Чи я пам’ятаю себе?
I think I do Думаю, що так
I do believe my name’s the same Я вважаю, що моє ім’я те саме
Lost my soul and my identity Втратив душу та мою ідентичність
Don’t know just where my body’s been Не знаю, де було моє тіло
Walking out in the moonlight Гуляти в місячному світлі
In some uncharted town У якомусь незвіданому місті
Something much stronger than me Щось набагато сильніше за мене
Took me some place I should not have gone Привів мене кудись, куди я не повинен був йти
I think I’m broken Мені здається, що я зламаний
I need a quick fix Мені потрібне швидке вирішення проблеми
The wound is open Рана відкрита
One drink can close it Закрити його можна одним напоєм
It’s 3am I’m tired and stumbling 3 ранку я втомився і спотикаюся
The sidewalk wet from morning rain Тротуар мокрий від ранкового дощу
I look like something that the cat dragged in Я схожий на те, що кіт затягнув
Hoping I don’t fall down again Сподіваюся, я не впаду знову
Every store closed and shuttered Усі магазини закриті та закриті
Nowhere to get me a drink Ніде мені випити
Every step taken, I’m fearful and broken Кожен зроблений крок мені страшний і розбитий
I stand on the brink Я стою на межі
I think I’m broken Мені здається, що я зламаний
I need a quick fix Мені потрібне швидке вирішення проблеми
The wound is open Рана відкрита
One drink can close it Закрити його можна одним напоєм
Walking out in the moonlight Гуляти в місячному світлі
In some uncharted town У якомусь незвіданому місті
Something much stronger than me Щось набагато сильніше за мене
Took me some place I should not have gone Привів мене кудись, куди я не повинен був йти
I think I’m broken Мені здається, що я зламаний
I need a quick fix Мені потрібне швидке вирішення проблеми
The wound is open Рана відкрита
One drink can close itЗакрити його можна одним напоєм
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2009
2009
2009
2016
2020
2020
2020
2011
2020
2017
2011
2011
2009
2011
2009
2011
2011
2011
2011
2016
Тексти пісень виконавця: Alcatrazz