Переклад тексту пісні Spaziale - ALBE OK, Izi, Dala Pai Pai

Spaziale (оригінал)

Albe, Izi, Dala Pai Pai, Izi
Albe, Izi, Dala, Izi
Albe, Izi, Dala (oh), ci becchiamo frà
Albe, Izi, Dala Pai Pai, Izi
Albe, Izi, Dala, Izi
Albe, Izi, Dala (sì), nello spazio!
Vuoi fare tendenza con quella faccia da festival della scienza
La tua festa coca e fanta, e nella tua testa poca fantascienza
Ma quali arrivati, siete in partenza
Sembra vi manchi la benza
Voi derivati, noi esponenti elevati, uguale potenza
Fate i G, fate i gi-ganti
Se sulla mia piazza fate GTA, giocate a Genova Ti Ammazza fratè
Big rap, sparatoria, click, bang
Non c'è storia, sono il mister prima del big bang
Frè, prendi tre sberle
Siamo tre stelle
L’accendiamo nello spazio bruciamo sopra il divano in pelle
Socio veloce, fuori dagli ampli
La tua lingua ha i crampi
Le tue rime son copie di copie
Non do valore alle copie che stampi
Abitiamo in via Lattea manda tipo Tennent’s e Bud
Altrimenti ci arrabbiamo, tipo Terence e Bud
La chiamavano di nicchia ora senti come picchia
La servo sul piatto solo per farti dire:
«Minchia, ma Albe che strofa ha fatto?»
Il rap è cosa mia perchè il rap è casa mia frate
Il rap è cosa mia perchè il rap è casa mia
Questo rap caliente
Non è mica che esce dal niente
Tu sei il passato, fast
Sorpassato, fast
Produco più energia dell’Enel a casa mia frate
Più energia dell’Enel a casa mia frate
Tu sei il passato, fast
Sorpassato, fast
Ti sei impegnato ma non sei nel cast
Questa roba è il must
Frate lo spazio a me chi me lo vieta?
Mi vedi che volo, Vegeta
In bocca ho una torcia di un altro pianeta
Nel senso che accende su un altro pianeta
Frà la mia cricca ha più storie di Creta
Non basta una biblioteca
I bei vecchi tempi, parole e moneta
Noi immersi nei chili, voi in giro coi deca (frà)
Albe Ok, Dala, Izi
Frà, mille e uno motivi
Per togliere il cappello e per parlare più puliti
In 'sta roba siamo precisi
Una strofa vi manda in crisi
Vi vedo che ci provate, ma è Dora che cerca l’Isis (frà)
Ho una nuova canzone che fa
Tua madre che evade e tuo padre che cade per caso nel giro del crack
Tuo zio che si gioca i soldi della spesa
Il tuo prete che tocca le bambine in chiesa
Ma frate la ganja è il vero problema
E allora rompono il cazzo ai miei fra
A me sembra che ci siamo
Poi se ho bisogno ti chiamo
Genova è sempre più in alto
Non t’abbiamo chiesto una mano
Frà da Palermo a Milano
Sanno come lo facciamo
E ora domanda: «Chi ci crede in questo rap italiano?»
Il rap è cosa mia perchè il rap è casa mia frate
Il rap è cosa mia perchè il rap è casa mia
Questo rap caliente
Non è mica che esce dal niente
Tu sei il passato, fast
Sorpassato, fast
Produco più energia dell’Enel a casa mia frate
Più energia dell’Enel a casa mia frate
Tu sei il passato, fast
Sorpassato, fast
Ti sei impegnato ma non sei nel cast
Questa roba è il must
Esco da questo locale spaziale
Una figa galattica, andiamo a braccetto
Certo che sto fresco
Meno quaranta e non ho freddo
Faccio Pai Pai con lei in mezzo al parcheggio
Dico «Ma dai, non c'è mica di meglio»
Chiamo Albe Ok che c’ha un flow che è di ferro
Pure i binari, passaggio a livello
Vedi, cosa credi sia peggio?
Se chiedi chi viene, hai dato tutto ciò che tu vuoi
Cosa speri che faccia?
Sta frase esatta, ma non con noi, no
Non immischiarti in affari di stato
Io sono nato da quando son nato
Io sono high, io sono level
Tu sei una star, ma dalla neve
Dio solo sa quante ne hai fatte quel giorno
Cadono stelle sul mondo
Viaggio ma senza ritorno
T’han fatto il bus mò chiedi ricorso, e bang!
E frè è meglio che t’ecclissi
I miei frè servono lì
E ora parte il dissing
Cerca nel luogo
Sono qui, poi li canti e fischi
Sopra di te, recco al mic
Per me non esi- non esi- non esisti
Muoviti
Nuovi film, nuovi rischi, immobili
Come te con in solidi
Asteroidi, asterischi fuori di
Traiettoria di dischi, cuori di pezza
Pezzi di merda che asciugano l’erba in caserma
La vita sbrana se non la vivi
Rimango in piedi fra i meteoriti
Il rap è cosa mia perchè il rap è casa mia frate
Il rap è cosa mia perchè il rap è casa mia
Questo rap caliente
Non è mica che esce dal niente
Tu sei il passato, fast
Sorpassato, fast
Produco più energia dell’Enel a casa mia frate
Più energia dell’Enel a casa mia frate
Tu sei il passato, fast
Sorpassato, fast
Ti sei impegnato ma non sei nel cast
Questa roba è il must

(переклад)

Альбе, Ізі, Дала Пай Пай, Ізі
Альбе, Ізі, Дала, Ізі
Альбе, Ізі, Дала (о), нас спіймають, брате
Альбе, Ізі, Дала Пай Пай, Ізі
Альбе, Ізі, Дала, Ізі
Альбе, Ізі, Дала (так), у космосі!
Ви хочете бути в тренді з цим обличчям наукового фестивалю
Ваша вечірка з кока-колою та фантастикою, а у вашій голові маленька наукова фантастика
Але який прийшов, ви йдете
Здається, вам не вистачає палива
Ви похідні, ми високі показники, рівні сили
Зробіть Gs, зробіть гіганти
Якщо ви граєте в GTA на моєму квадраті, грайте в Genova Ti Ammazza fratè
Великий реп, стрілянина, клік, вибух
Немає історії, я тренер перед великим вибухом
Фрі, візьми три ляпаса
Ми три зірки
Запалюємо його в космосі і спалюємо на шкіряному дивані
Швидкий партнер, без підсилювачів
Ваш язик має судоми
Ваші рими – це копії копій
Я не ціную копії, які ви друкуєте
Ми живемо в Чумацького Шляху, посилаємо, як Теннент і Бад
Інакше ми злимося, як Теренс і Бад
Вони назвали це нішею, тепер відчуваю, що вона б'є
Я подаю його на тарілку, щоб ти сказав:
— Блін, але який вірш зробив Альбе?
Реп — це моя справа, тому що реп — це мій рідний брат
Реп - це моя справа, тому що реп - це мій дім
Цей реп caliente
Це не з’являється нізвідки
Ти минуле, швидке
Пройшов, швидко
Я виробляю більше енергії, ніж Енель у своєму домі, монаше
Більше енергії, ніж Енель, у моєму домі, брате
Ти минуле, швидке
Пройшов, швидко
Ви віддані, але ви не в акторському складі
Цей матеріал є обов’язковим
Брате, хто мені забороняє простір?
Ти бачиш, як я літаю, Вегета
У мене в роті факел з іншої планети
У тому сенсі, що він обертається на іншій планеті
У моєї кліки більше історій, ніж на Криті
Бібліотеки недостатньо
Старі добрі часи, слова і гроші
Ми занурилися в кілограми, а ти навколо з дека (брате)
Альбе Ок, Дала, Ізі
Брат, тисяча і одна причина
Зняти капелюха і говорити чистіше
У цій справі ми точні
Вірш відправляє вас у кризу
Я бачу, ти намагаєшся, але це Дора шукає Ісіду (брат)
У мене є нова пісня
Твоя мати тікає, а батько випадково потрапляє на сцену тріщини
Твій дядько грає в азартні гроші на свої гроші
Ваш священик торкається дівчат у церкві
Але справжня проблема — брат ганджа
А потім ламають член моїм братам
Мені здається, що ми там
Тоді, якщо мені буде потрібно, я подзвоню тобі
Генуя все вище і вище
Ми не просили у вас руки
Фра з Палермо в Мілан
Вони знають, як ми це робимо
А тепер питає: "Хто вірить у цей італійський реп?"
Реп — це моя справа, тому що реп — це мій рідний брат
Реп - це моя справа, тому що реп - це мій дім
Цей реп caliente
Це не з’являється нізвідки
Ти минуле, швидке
Пройшов, швидко
Я виробляю більше енергії, ніж Енель у своєму домі, монаше
Більше енергії, ніж Енель, у моєму домі, брате
Ти минуле, швидке
Пройшов, швидко
Ви віддані, але ви не в акторському складі
Цей матеріал є обов’язковим
Я залишаю цей космічний майданчик
Галактична кицька, ми йдемо рука об руку
Звичайно, я крутий
Мінус сорок і мені не холодно
Я роблю Пай Пай з нею посеред стоянки
Я кажу: «Давай, кращого немає»
Я називаю Альбе Ок, який має залізний потік
Чисті колії, переїзди
Бачите, як ви думаєте, що гірше?
Якщо ви запитаєте, хто прийде, ви дали все, що хотіли
На що ви сподіваєтеся?
Точна фраза, але не в нас, ні
Не втручайтеся в державні справи
Я народився від народження
Я високий, я рівень
Ти зірка, але зі снігу
Один Бог знає, скільки ти зробив у той день
Зірки падають на світ
Подорож, але без повернення
Автобус зробив вас, але просіть апеляцію, і бац!
І краще, щоб ти затьмарив себе
Мій френч служить там
І ось тепер починається диссінг
Обшукайте місце
Я тут, тоді ти їх співаєш і насвистуєш
Над тобою я йду до мікрофона
Для мене тебе не існує - тебе не існує - тебе не існує
рухатися
Нові фільми, нові ризики, нерухомість
Як ви з твердими тілами
Астероїди, зірочки з
Траєкторія дисків, ганчіркові серця
Шматки лайна сушать траву в бараку
Життя розривається, якщо ти ним не живеш
Я продовжую стояти серед метеоритів
Реп — це моя справа, тому що реп — це мій рідний брат
Реп - це моя справа, тому що реп - це мій дім
Цей реп caliente
Це не з’являється нізвідки
Ти минуле, швидке
Пройшов, швидко
Я виробляю більше енергії, ніж Енель у своєму домі, монаше
Більше енергії, ніж Енель, у моєму домі, брате
Ти минуле, швидке
Пройшов, швидко
Ви віддані, але ви не в акторському складі
Цей матеріал є обов’язковим