Переклад тексту пісні Me Hablo La Television - Alaska Y Dinarama

Me Hablo La Television (оригінал)

No entiendo lo que pasó
No encuentro la explicación
Eran las diez y estaba haciendo la cena
Con mi aparato en color
Brillante conversación
La que tuvimos las dos
Eran las tres y aún seguía la charla
Con mi aparato en color
Desistí de razonar aquello
Y creí que todo era un sueño
Pero yo que soy sensata, centrada
Soy racional y a mi me habló la televisión
No se quería callar
La quise desenchufar
Me suplicó que la dejara opinar
Lo que quería era hablar
Me comenzó a criticar
Se puso a moralizar
Me reventó, quien se creía que era
Ese aparto en color
Desistí de razonar aquello
Y creí que todo era un sueño
Pero yo que soy sensata, centrada
Soy racional y a mi me habló la televisión
Y a mí me habló la televisión

Me Hablo La Television (переклад)

Я не розумію, що сталося
Я не можу знайти пояснення
Була десята, і я готував вечерю
З моїм набором у кольорі
блискуча розмова
Той, який був у нас обох
Була третя година, а розмова ще тривала
З моїм набором у кольорі
Я відмовився від таких міркувань
А я думав, що це все сон
Але я розумний, цілеспрямований
Я раціональний, і зі мною заговорило телебачення
Він не хотів мовчати
Я хотів відключити його
Вона благала мене дати їй коментар
Я хотів поговорити
почав мене критикувати
Він почав моралізувати
Це вразило мене, ким вона себе вважала
Цю квартиру в кольорі
Я відмовився від таких міркувань
А я думав, що це все сон
Але я розумний, цілеспрямований
Я раціональний, і зі мною заговорило телебачення
І зі мною заговорило телебачення