Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falsas Costumbres, виконавця - Alaska Y Dinarama. Пісня з альбому Deseo Carnal, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.05.1984
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська
Falsas Costumbres(оригінал) |
Mientras tanto seguía pensando |
En el tiempo perdido en pensar |
En el tiempo que pierdo |
Resulto ser un juego inocente |
Que atrapa que gana |
Y destruye al que pierde |
No vuelvas hoy |
No vuelvas mas |
Sigo sin ver. |
Perdí la noción del tiempo |
El ruido del viento |
Que nunca se fue. |
Falsas costumbres que traen |
Sonambulismo mortal |
Todos huimos |
De las flores del mal |
No volver a pecar |
Sin comulgar |
Con las flores del mal |
Por consiguiente me inclino a creer |
Que el instinto me ciega |
Me empuja y me lleva |
No obstante retiro lo dicho |
Y afirmo que ya no suscribo |
La tesis que un dia yo expuse |
No vuelvas hoy |
No vuelvas mas |
Sigo sin ver. |
Perdi la nocion del tiempo |
El ruido del viento |
Que nunca se fue. |
Falsas costumbres que traen |
Sonambulismo mortal |
Todos huimos |
De las flores del mal |
No volver a pecar |
Sin comulgar |
Con las flores del mal |
No volver a pecar |
(переклад) |
Тим часом я продовжував думати |
У час, загублений у роздумах |
У той час, який я втрачаю |
Виявилася невинна гра |
хто ловить, той виграє |
І знищити того, хто програє |
не повертайся сьогодні |
Більше не повертайся |
Я досі не бачу. |
Я втратив уявлення про час |
шум вітру |
Це ніколи не залишало. |
Помилкові звичаї, які вони приносять |
смертельний лунатизм |
ми всі тікаємо |
з квітів зла |
більше не грішити |
без причастя |
з квітами зла |
Тому я схильний вірити |
Цей інстинкт засліплює мене |
штовхає мене і бере мене |
Проте я відкликаю те, що сказав. |
І я підтверджую, що більше не підписався |
Теза, яку одного дня я викрив |
не повертайся сьогодні |
Більше не повертайся |
Я досі не бачу. |
Я втратив уявлення про час |
шум вітру |
Це ніколи не залишало. |
Помилкові звичаї, які вони приносять |
смертельний лунатизм |
ми всі тікаємо |
з квітів зла |
більше не грішити |
без причастя |
з квітами зла |
більше не грішити |