Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brother, Can You Spare a Dime , виконавця - Al Jolson. Дата випуску: 19.01.2012
Мова пісні: Англійська
Brother, Can You Spare a Dime(оригінал) |
| They used to tell me I was building a dream. |
| And so I followed the mob |
| When there was earth to plow |
| Or guns to bear |
| I was always there |
| Right on the job. |
| They used to tell me I was building a dream |
| With peace and glory ahead. |
| Why should I be standing in line |
| Just waiting for bread? |
| Once I built a railroad |
| I made it run |
| Made it race against time. |
| Once I built a railroad |
| Now it’s done |
| Brother, can you spare a dime? |
| Once I built a tower up to the sun |
| Brick and rivet and lime. |
| Once I built a tower, |
| Now it’s done. |
| Brother, can you spare a dime? |
| Once in khaki suits |
| Gee we looked swell |
| Full of that yankee doodle dee dum. |
| Half a million boots went sloggin' through hell |
| And I was the kid with the drum! |
| Say don’t you remember? |
| They called me Al. |
| It was Al all the time. |
| Why don’t you remember? |
| I’m your pal. |
| Say buddy, can you spare a dime? |
| Once in khaki suits, |
| Ah, gee we looked swell |
| Full of that yankee doodle dee dum! |
| Half a million boots went sloggin' through hell |
| And I was the kid with the drum! |
| Oh, say don’t you remember? |
| They called me Al. |
| It was Al all the time. |
| Say, don’t you remember? |
| I’m your pal. |
| Buddy, can you spare a dime? |
| (переклад) |
| Мені казали, що я будую мрію. |
| І тому я слідував за натовпом |
| Коли була земля, щоб орати |
| Або гармати, які потрібно носити |
| Я завжди був поруч |
| Прямо на роботі. |
| Мені казали, що я будую мрію |
| З миром і славою попереду. |
| Чому я повинен стояти в черзі |
| Просто чекаєш на хліб? |
| Якось я побудував залізницю |
| Я змусив це запустити |
| Зробило це гонкою з часом. |
| Якось я побудував залізницю |
| Тепер це зроблено |
| Брате, ти можеш залишити копійку? |
| Одного разу я побудував вежу до сонця |
| Цегла і заклепка і вапно. |
| Коли я побудував вежу, |
| Тепер це зроблено. |
| Брате, ти можеш залишити копійку? |
| Одного разу в костюмах кольору хакі |
| Ой, ми виглядали гарно |
| Повний того янкі-дудла ді дум. |
| Півмільйона чобіт пройшли крізь пекло |
| І я був дитиною з барабаном! |
| Скажи, ти не пам'ятаєш? |
| Вони називали мене Ал. |
| Увесь час це був Ал. |
| Чому не пам'ятаєш? |
| я твій приятель. |
| Скажи, друже, ти можеш залишити копійку? |
| Одного разу в костюмах кольору хакі, |
| Ой, ми виглядали чудово |
| Повний того янкі-дудла ді-дум! |
| Півмільйона чобіт пройшли крізь пекло |
| І я був дитиною з барабаном! |
| Ой, скажи, ти не пам'ятаєш? |
| Вони називали мене Ал. |
| Увесь час це був Ал. |
| Скажи, ти не пам'ятаєш? |
| я твій приятель. |
| Друже, ти можеш залишити копійку? |