| Sie hatten Recht, ich war drin, doch nur kurz
| Ви мали рацію, я був в курсі, але ненадовго
|
| Denn danach kam mein Album und ich startete durch
| Тому що після цього прийшов мій альбом і я знявся
|
| Keine Geldsorgen und die etlichen Neider
| Ніяких грошей турбує і багато заздрісників
|
| Wurden ignoriert, so wie hässliche Weiber
| Ігнорувалися, як негарні баби
|
| Das Leben auf der Straße, Choya, war nicht so einfach
| Життя на вулиці, Чойя, було не таким легким
|
| Die Schulbank gedrückt und geträumt von 'nem Maybach
| Ходив до школи і мріяв про Maybach
|
| Vorbei war’n die grauen Winter
| Минули сірі зими
|
| Wir hatten Furcht vor den blauen Lichtern und drehten durch wie ein Dauerkiffer
| Ми злякалися синіх вогнів і збожеволіли, як каміння
|
| Unsre Hobbys waren Tauben füttern (yeah)
| Нашими хобі були годування голубів (так)
|
| Und die Aussicht ein Fenster mit Außengittern
| І вид вікна з зовнішніми гратами
|
| Jahr für Jahr, Monat für Monat
| Рік за роком, місяць за місяцем
|
| Tag für Tag geb' ich dir meinen Lohn ab
| День за днем я даю тобі свою платню
|
| Hauptsache, du hast ein Lächeln im Gesicht
| Головне, щоб на обличчі була посмішка
|
| Mama, nur für dich
| мама тільки для тебе
|
| Knacke ich den Tresor
| Я зламаю сейф
|
| Ohne dich wäre ich nicht gebor’n
| Без тебе я б не народився
|
| Mama, nur für dich
| мама тільки для тебе
|
| Lauf' ich in die Zentralbank
| Я стикаюся з центральним банком
|
| Dass sie denken, ich sei mental krank
| Що вони думають, що я психічно хворий
|
| Mama, nur für dich
| мама тільки для тебе
|
| Geb' ich mich mit Gesocks ab
| Я розберуся з Gesocks
|
| Und bin heute sowas wie ein Popstars
| І сьогодні я щось на кшталт поп-зірки
|
| Mama, nur für dich
| мама тільки для тебе
|
| Also bitte sei nicht wütend (oh nein)
| Тож, будь ласка, не гнівайся (о ні)
|
| Das Paradies liegt unter deinen Füßen
| Рай під ногами
|
| Die Cops oberservieren uns und sitzen im Wagen
| Поліцейські чекають нас і сідають у машину
|
| Sie hör'n, was sie woll’n, aber nicht, was wir sagen (pschh)
| Вони чують те, що хочуть, але не те, що ми говоримо (пшш)
|
| Während sie uns jagen verteilen wir den Hazen
| Поки вони будуть за нами переслідувати, ми роздамо Хазен
|
| Kaufen AY-YILDIZ-Karten, aber nicht auf unsre Namen
| Купуйте картки AY-YILDIZ, але не на наші імена
|
| Mein Geschäft läuft perfekt und der Rubel rollt
| Мої справи йдуть чудово, а рубль котиться
|
| Gute Knoll’n und die Packs sind bis oben voll
| Хороші цибулини та пачки повні до країв
|
| Ich bin ein König und gehöre nicht zum Fußvolk
| Я король, а не піхотинець
|
| Und brauch' kein’n Chef, der mir sagt, was ich tun soll (yeah)
| І не потрібен бос, щоб казати мені, що робити (так)
|
| Keine Zeit mehr für Freunde, die mich runterzieh’n
| Немає більше часу для друзів, які тягнуть мене вниз
|
| Denn zwischen dir und ihm seh' ich keinen Unterschied
| Бо я не бачу різниці між вами та ним
|
| Jeder will verdien’n, aber keiner ist was wert
| Всі хочуть заробляти, але ніхто нічого не вартий
|
| Denn Regel Nummer eins lautet: Mama kommt zuerst
| Тому що правило номер одне: мама на першому місці
|
| Jahr für Jahr, Monat für Monat
| Рік за роком, місяць за місяцем
|
| Tag für Tag geb' ich dir meinen Lohn ab
| День за днем я даю тобі свою платню
|
| Hauptsache, du hast ein Lächeln im Gesicht (oh yeah)
| Головне, щоб у вас була посмішка на обличчі (о так)
|
| Mama, nur für dich
| мама тільки для тебе
|
| Knacke ich den Tresor
| Я зламаю сейф
|
| Ohne dich wäre ich nicht gebor’n
| Без тебе я б не народився
|
| Mama, nur für dich
| мама тільки для тебе
|
| Lauf' ich in die Zentralbank
| Я стикаюся з центральним банком
|
| Dass sie denken, ich sei mental krank
| Що вони думають, що я психічно хворий
|
| Mama, nur für dich
| мама тільки для тебе
|
| Geb' ich mich mit Gesocks ab
| Я розберуся з Gesocks
|
| Und bin heute sowas wie ein Popstars
| І сьогодні я щось на кшталт поп-зірки
|
| Mama, nur für dich
| мама тільки для тебе
|
| Also bitte sei nicht wütend (oh nein)
| Тож, будь ласка, не гнівайся (о ні)
|
| Das Paradies liegt unter deinen Füßen
| Рай під ногами
|
| Jahr für Jahr, Monat für Monat
| Рік за роком, місяць за місяцем
|
| Tag für Tag geb' ich dir meinen Lohn ab
| День за днем я даю тобі свою платню
|
| Hauptsache, du hast ein Lächeln im Gesicht
| Головне, щоб на обличчі була посмішка
|
| Mama, nur für dich
| мама тільки для тебе
|
| Knacke ich den Tresor
| Я зламаю сейф
|
| Ohne dich wäre ich nicht gebor’n
| Без тебе я б не народився
|
| Mama, nur für dich
| мама тільки для тебе
|
| Lauf' ich in die Zentralbank
| Я стикаюся з центральним банком
|
| Dass sie denken, ich sei mental krank
| Що вони думають, що я психічно хворий
|
| Mama, nur für dich
| мама тільки для тебе
|
| Geb' ich mich mit Gesocks ab
| Я розберуся з Gesocks
|
| Und bin heute sowas wie ein Popstars
| І сьогодні я щось на кшталт поп-зірки
|
| Mama, nur für dich
| мама тільки для тебе
|
| Also bitte sei nicht wütend (oh nein)
| Тож, будь ласка, не гнівайся (о ні)
|
| Das Paradies liegt unter deinen Füßen | Рай під ногами |