Переклад тексту пісні Alltag 2 - Al Gear

Alltag 2 (оригінал)

Ich werd' wach aus 'nem fetten Traum durch Krach aus dem Treppenhaus
Es klingelt und ich hör' dabei die Stimme einer netten Frau
Ich check' sie aus durch das Loch und denk' an zwei Melonen
Die ich gestern noch gegessen hab', mit Loch meint' ich Spion (aha)
Ich war geil und wollte ficken, deshalb öffnet' ich der Tante
Aus dem heißen Arsch mit Titten wurden plötzlich acht Beamte
Ich befürchte dieses Ganze endet nicht zu meinen Gunsten (eh-eh)
Denn von unten komm’n ihre Kumpel und die Schweine haben Hunde
Eine Stunde, bis sie checken, dass die Ware unterm Sessel ist
Und die Waage unterm Essenstisch, die Lage nicht verbessert
Ich gerate in Rage und reiß' mich von dem fetten Bullen los
Denn am Ende des Tages land' ich im Knast und muss im Bunker wohn’n
Ich guck' nach oben und kann seh’n, wie das fette Schwein beim Runtergeh’n
Nach Luft schnappt und hechelt, er ist 1.60 und wiegt 110
Und kurz nachdem er sich zehn Pausen gönnte stand er endlich unten
Voll verschwitzt dazu am humpeln, ich war da schon längst verschwunden
Das ist mein Alltag, Bruder, ich hab' mir nix ausgedacht
Jeder kriegt 'ne zweite Chance, doch die hab' ich auch verkackt
Das hab' ich jetzt davon, denn mein Leben ist ein Auf und Ab
Doch sollten sie mich kriegen, schreib' ich dir paar Briefe ausm Knast
Das ist mein Alltag, Bruder, ich hab' mir nix ausgedacht
Jeder kriegt 'ne zweite Chance, doch die hab' ich auch verkackt
Das hab' ich jetzt davon, denn mein Leben ist ein Auf und Ab
Doch sollten sie mich kriegen, schreib' ich dir paar Briefe ausm Knast
Ey yo, ich rannte los und wollte in die Bahn, die da kam
Doch wurd' von 'ner Fotze überfahr'n (wouh), die das Stoppschild übersah
Mann, ich rappelte mich auf und hab' den Schmerz ignoriert (ahh)
Lief durch ganz Oberbilk und hielt erst vor der Tür
Von meinem Choya Rachid, der in dem Crackhaus da wohnt
Ich muss mich erst erhol’n, Raucherlungen und Kondition
In dem Gebäude wohn’n nur Junkies und im Hausflur riecht’s nach Crack
Doch ich muss die Treppen nehm’n, denn der Aufzug war defekt
Eingecheckt in der Wohnung, da wo Raschid sich 'ne Shisha gibt
Mit abgefuckten Dealern sitzt, der Küchen- wird zum Spielertisch
Widerlich, doch egal, denn die Batzen sind lila
Ich komm' rein, nimm Real und verteil' Klatschen bei FIFA (ja)
Und schon wieder klingelt’s, ich hör' hektische Geräusche
Vor der Eingangstür steh’n Leute, wo versteck' ich bloß die Beute?
Es sind die Bull’n, doch nicht nur das, es ist der Bastard von heute
Durch den Balkon spring' ich wie Spider Man aufs Nachbargebäude, yeah (ah)
Das ist mein Alltag, Bruder, ich hab' mir nix ausgedacht
Jeder kriegt 'ne zweite Chance, doch die hab' ich auch verkackt
Das hab' ich jetzt davon, denn mein Leben ist ein Auf und Ab
Doch sollten sie mich kriegen, schreib' ich dir paar Briefe ausm Knast
Das ist mein Alltag, Bruder, ich hab' mir nix ausgedacht
Jeder kriegt 'ne zweite Chance, doch die hab' ich auch verkackt
Das hab' ich jetzt davon, denn mein Leben ist ein Auf und Ab
Doch sollten sie mich kriegen, schreib' ich dir paar Briefe ausm Knast
Renn' schon wieder durch die Straßen, das ist Nightmare on Elm Street
Iba’ash im Nacken, doch paar Fans wollen Selfie
Ich nehme den Schleichweg direkt am Wald
Mit bleibt keine Zeit und bevor es hier knallt
Erledige ich mein’n Scheiß und im besten Fall
Beweg' ich mich gleich Richtung Rechtsanwalt (yes)
Schwarzfahr’n aus Frust, rein, bevor mich eine Schlampe sieht
Steig' hinten in den Bus und krieg' ein ekelhaftes Angstgefühl
Doch keine Kontis am Start, mir gefällt's hier (mh-hm)
Und eine Fotze, die mich fragt, «Bist du Al-Gear?»
Ich frag', ob sie vergeben ist und sie sagt, «Single, hundertpro!»
Sie fragt, wo mein Mercedes ist, ich sag', dass ich die Umwelt schon'
Sie sagt, ich hab' den besten Flow und dass sie an der Ecke wohnt
Ich fragte, wo, sie sagte, «Da, über dem Wettbüro!»
Jackpot, mein Tag ist doch noch zu retten
Wasch meine Wäsche, Bitch und koch was zu essen
Ich find’s hier so cool, ich glaub', ich bleib' hier für immer
Und werf' ihren Bruder aus seinem eignen Zimmer
Denn ich bleib' ein Gewinner, wickel' Mamis leicht um den Finger
Ihr Vater will mich seh’n, kein Problem, rein mit dem Spinner
Doch mein Atem stockt, ich komm' nicht klar, ihr ekelhafter Vater war
Der fette Kommissar, der mich den ganzen Tag gejagt hat (pftu)
Das ist mein Alltag, Bruder, ich hab' mir nix ausgedacht
Jeder kriegt 'ne zweite Chance, doch die hab' ich auch verkackt
Das hab' ich jetzt davon, denn mein Leben ist ein Auf und Ab
Doch sollten sie mich kriegen, schreib' ich dir paar Briefe ausm Knast
Das ist mein Alltag, Bruder, ich hab' mir nix ausgedacht
Jeder kriegt 'ne zweite Chance, doch die hab' ich auch verkackt
Das hab' ich jetzt davon, denn mein Leben ist ein Auf und Ab
Doch sollten sie mich kriegen, schreib' ich dir paar Briefe ausm Knast

Alltag 2 (переклад)

Я прокинувся від товстого сну від шуму зі сходової клітки
Він дзвонить, і я чую голос гарної жінки
Я перевіряю їх через отвір і думаю про дві дині
Те, що я з'їв вчора, я маю на увазі шпигуна (ага)
Я був збуджений і хотів трахатися, тому я відкрився своїй тітці
Гаряча дупа з сиськами раптом перетворилася на восьмеро офіцерів
Боюся, вся ця справа закінчиться не на мою користь (е-е)
Тому що їхні друзі приходять знизу, а у свиней є собаки
Година, поки перевірять, що товар під кріслом
І ваги під обіднім столом, ситуація не покращилася
Я злиться і відриваюся від товстого бика
Тому що в кінці дня я потрапляю у в’язницю і мушу жити в бункері
Я дивлюся вгору і бачу, як жирна свиня спускається вниз
Задихаючись і задихаючись, йому 1,60 і важить 110
І невдовзі дозволивши собі десять перерв, він нарешті опустився вниз
Я вже кульгав, спітнів, давно зник
То мої будні, брате, я нічого не думав
Кожен отримує другий шанс, але я теж його втратив
Це те, що я отримую від цього зараз, тому що моє життя йде вгору і вниз
Але якщо вони мене отримають, я напишу тобі пару листів із в’язниці
То мої будні, брате, я нічого не думав
Кожен отримує другий шанс, але я теж його втратив
Це те, що я отримую від цього зараз, тому що моє життя йде вгору і вниз
Але якщо вони мене отримають, я напишу тобі пару листів із в’язниці
Гей, я побіг і хотів сісти на потяг, який йшов
Але на мене переїхала піхва (wouh), яка не помітила знак зупинки
Чоловіче, я встав і проігнорував біль (ахх)
Пробіг весь Обербілк і зупинився тільки перед дверима
Від моєї Чої Рачід, яка живе в цьому тріскавому будинку
Мені спочатку треба відновитися, легені курця та стан
У будівлі живуть лише наркомани, а в коридорі пахне тріщиною
Але мені доводиться підніматися сходами, бо ліфт зламався
Зайшли в квартиру, де Рашид п’є кальян
Сидячи з обдуреними дилерами, кухонний стіл стає ігровим
Огидно, але як завгодно, бо шматочки фіолетові
Я заходжу, беру Реал і роздаю хлопки у ФІФА (так)
І знову дзвонить, чую неспокійні шуми
Перед вхідними дверима стоять люди, куди мені сховати награбоване?
Це Bull'n, але не тільки це, це виродок сьогодні
Я стрибаю через балкон, як Людина-павук, на сусідню будівлю, так (ах)
То мої будні, брате, я нічого не думав
Кожен отримує другий шанс, але я теж його втратив
Це те, що я отримую від цього зараз, тому що моє життя йде вгору і вниз
Але якщо вони мене отримають, я напишу тобі пару листів із в’язниці
То мої будні, брате, я нічого не думав
Кожен отримує другий шанс, але я теж його втратив
Це те, що я отримую від цього зараз, тому що моє життя йде вгору і вниз
Але якщо вони мене отримають, я напишу тобі пару листів із в’язниці
Знову біжи вулицями, це Кошмар на вулиці В’язів
Ібааш на потилиці, але деякі шанувальники хочуть зробити селфі
Я йду таємною стежкою прямо біля лісу
У мене немає часу і до того, як тут стукне
Я зроблю своє лайно і в кращому випадку
Я перейду прямо до адвоката (так)
Ухилившись від розчарування, зайди до того, як сука мене побачить
Сідайте в задню частину автобуса і відчувайте нудоту від тривоги
Але на початку немає облікових записів, мені тут подобається (м-м-м)
І піхва запитує мене: "Ти Аль-Гір?"
Я питаю, чи її взяли, а вона каже: «Неодружена, сто відсотків!»
Вона питає, де мій мерседес, я кажу, що дбаю про екологію
Вона каже, що у мене найкращий потік і що вона живе на розі
Я запитав, де, вона сказала: «Там, над букмекерською конторою!»
Джекпот, мій день ще можна врятувати
Праю мою білизну, сука, і приготуй їжу
Я думаю, що тут так круто, я думаю, що я залишуся тут назавжди
І викинути її брата з його власної кімнати
Тому що я залишаюся переможцем, легко обвиваю матусь навколо пальця
Твій батько хоче мене побачити, без проблем, приведи дивака
Але в мене перехоплює подих, я не розумію, її огидний батько був
Товстий комісар, який ганявся за мною цілий день (pftu)
То мої будні, брате, я нічого не думав
Кожен отримує другий шанс, але я теж його втратив
Це те, що я отримую від цього зараз, тому що моє життя йде вгору і вниз
Але якщо вони мене отримають, я напишу тобі пару листів із в’язниці
То мої будні, брате, я нічого не думав
Кожен отримує другий шанс, але я теж його втратив
Це те, що я отримую від цього зараз, тому що моє життя йде вгору і вниз
Але якщо вони мене отримають, я напишу тобі пару листів із в’язниці