| Samstag Abend, es ist acht ich werd' wach und hab' Geld
| У суботу ввечері, восьма, я прокидаюся і маю гроші
|
| Letzte Nacht saß ich im Knast und gab ein Fick auf die Welt
| Минулої ночі я сидів у в’язниці і хвилювався за світ
|
| Aber scheiß auf die Vergangenheit
| Але до біса минуле
|
| Jetzt steh' ich im Freien
| Зараз я стою на вулиці
|
| Fahr' zu Hassan dem Frisör um mir die Haare zu schneiden
| Поїхати до перукаря Хасана, щоб підстригти мене
|
| Dann geht es weiter über Pempelfort zum Wehahnsshop
| Потім він продовжується через Пемпельфорт до Wehahnsshop
|
| Ich trag nur Sachen von Release, Bruder merkt man doch
| Я ношу лише речі Release, брате, ти розумієш
|
| Mein Handy klingelt, es ist Rachid
| У мене дзвонить мобільний телефон, це Рачід
|
| Ich geh ran, «Was geht ab?»
| Я відповідаю: "Що сталося?"
|
| «Eywa Abdel ich hab Haschich Bruder, lass' mal in die Stadt»
| «Ейва Абдель, у мене є брат Гашича, ходімо до міста»
|
| Scheiß auf Kiffen choya
| До біса трава чоя
|
| Heute mach ich Rille bis zum geht-nicht-mehr
| Сьогодні я роблю грувів до того, що більше немає
|
| Alkohol und Joints? | Алкоголь і суглоби? |
| Ne ich bin zu alt das geht nicht mehr!
| Ні, я занадто старий, це вже неможливо!
|
| King ist der, der klar macht, heut' werd' ich ne Fotze kriegen
| Кінг той, хто дає зрозуміти, що сьогодні я збираюся отримати піхву
|
| Und nicht besoffen irgendwo in meiner Kotze liegen
| І не лежав п'яний десь у своїй блювоті
|
| Rein in die Tanke kauf' ne Wodka und Pappbecher
| Ідіть на заправку і купіть горілки та паперові стаканчики
|
| Du trinkst Moet
| Ви п'єте Moet
|
| Ich trink Wodka aus Pappbecher, was Rapper?
| Я п’ю горілку з паперових стаканчиків, які репери?
|
| Ich bleib' der Straße treu
| Я залишаюся вірним дорозі
|
| Das geht an alle meine Fans, erstes Glas auf euch!
| Це для всіх моїх шанувальників, перший келих для вас, хлопці!
|
| Al-Gear, ich bin back und die Fotzen schreien
| Аль-Гір, я повернувся, а піхви кричать
|
| Ich schmeiß' ne Party auf der Straße und du kommst nich' rein
| Я влаштовую вечірку на вулиці, а ти не входиш
|
| Doch sollt’es sein
| Але так має бути
|
| Dass ich dich Ochse seh'
| Що я бачу тебе віл
|
| Zahlst du das Doppelte bei mir und musst trotzdem geh’n, eywaa
| Ти платиш мені подвійно, і все одно треба йти, эйваа
|
| Milhunter Records Bruder, jetzt verdien' ich fünfstellig
| Брате Milhunter Records, тепер я роблю п’ять цифр
|
| Nach diesem Song wird Jenny Elvers wieder rückfällig
| Після цієї пісні у Дженні Елверс знову виникає рецидив
|
| Album Nummer 2 und auf Neider wird gespuckt
| Альбом номер 2 і люди плюють на заздрісників
|
| Ich mach' Party auf Kanackenart, scheiß auf den Club
| Я гуляю, як курча, нахуй клуб
|
| Meine Jungs sind am Start, alles wunderbar
| Мої хлопці на старті, все чудово
|
| Saufen im Park bis das Ordnungsamt uns verjagt
| Випивали в парку, поки нас не прогнала служба охорони
|
| Oberbilk, wo kleine Kinder dich nach Yayo fragen
| Обербілк, де маленькі діти запитують вас про Яйо
|
| Dann geht an alle die kein Geld mehr für Takeoff haben
| Потім переходить до всіх, у кого вже немає грошей на Зліт
|
| Richtung Heinrich-Heine mach' ich die meisten Scheine
| Найбільше приміток я роблю до Генріха-Гейне
|
| Und lach' mich tot während ich grad' diese Zeile schreiben
| І сам до смерті сміюся, поки пишу цей рядок
|
| Eine (?) auf besoffen ist die geilste Weise
| П'яний (?) найгарячіший спосіб
|
| Jeder Düsseldorfer Junge weiß, was ich meine
| Кожен дюссельдорфський хлопчик знає, що я маю на увазі
|
| Jetzt gehst weiter zu den Rhein-Treeppen, yeah
| А тепер йдіть до Рейн-Тріппен, так
|
| Richtung Burgsplatz
| Напрям Замкова площа
|
| Baller' mir ne Heineken auf ex weil ich Durst hab'
| Стріть мені Heineken на колишній, тому що я спраглий
|
| Egal wo ich steh' jede Ho will blasen
| Незалежно від того, де я стою, кожна хала хоче дмухнути
|
| Und der Sex mit deiner Mum ist passiert, wie Tomaten
| А секс з твоєю мамою стався, як помідори
|
| Bin betäubt von dem Zeug, wie nach 'ner Faust von Klitschko
| Я приголомшений цим матеріалом, як після кулака від Кличка
|
| Navigier' meine Freunde alle Richtung Disko
| Проведіть усіх моїх друзів до дискотеки
|
| Vor dem Club sagt mir der Penner dann «Du kommst hier nicht rein»
| Перед клубом бомж каже мені: "Ти не можеш сюди заходити"
|
| Ich werf' Flaschen auf den Türsteher, JBG 1 | Я кидаю пляшки у вишибала, JBG 1 |