Переклад тексту пісні Шчасце - Akute

Шчасце (оригінал)

Светла, яны перамаглі
Мы нібы цені адступаем
Вочы твае атручаныя
Я на руках цябе трымаю
Тысячу год
Тысячу год
Шчасце маё, супакойся,
Я ведаю мы дакранемся да зор,
Ты не бачыш мяне ты не бачыш мяне
Сэрца маё разаб'ецца
І мы дакранемся да зор
Ты не бачыш мяне, ты не бачыш мяне
Тысячу год літасны фронт
Паліць усё і адрывае
Не памірай шэры ўсход
Дзе я заўжды цябе чакаю...
Тысячу год...
Тысячу год...
Шчасце маё, супакойся,
Я ведаю мы дакранемся да зор,
Ты не бачыш мяне ты не бачыш мяне
Сэрца маё разаб'ецца
І мы дакранемся да зор
Ты не бачыш мяне, ты не бачыш мяне
Шчасце маё, супакойся,
Я ведаю мы дакранемся да зор,
Ты не бачыш мяне ты не бачыш мяне
Сэрца маё разаб'ецца
І мы дакранемся да зор
Ты не бачыш мяне, ты не бачыш мяне
Ты не бачыш мяне, ты не бачыш мяне
Ты не бачыш мяне, ты не бачыш мяне

Шчасце (переклад)

Світло, вони перемогли
Ми ніби відступаємо тіні
Твої очі отруєні
Я тримаю тебе на руках
Тисяча років
Тисяча років
Щастя моє, заспокойся,
Я знаю, ми торкнемося зірок,
Ти мене не бачиш ти мене не бачиш
Моє серце розірветься
І ми торкнемося зірок
Ти мене не бачиш, ти мене не бачиш
Тисяча років милосердного фронту
Все курить і відриває
Не вмирай сірий схід
Де я завжди на тебе чекаю...
Тисяча років ...
Тисяча років ...
Щастя моє, заспокойся,
Я знаю, ми торкнемося зірок,
Ти мене не бачиш ти мене не бачиш
Моє серце розірветься
І ми торкнемося зірок
Ти мене не бачиш, ти мене не бачиш
Щастя моє, заспокойся,
Я знаю, ми торкнемося зірок,
Ти мене не бачиш ти мене не бачиш
Моє серце розірветься
І ми торкнемося зірок
Ти мене не бачиш, ти мене не бачиш
Ти мене не бачиш, ти мене не бачиш
Ти мене не бачиш, ти мене не бачиш