| Прамяні, Pt.2 (Sviaci) (оригінал) | Прамяні, Pt.2 (Sviaci) (переклад) |
|---|---|
| Свяці, свяці | Святі, святі |
| Я буду плыць на твой маяк | Я припливу до твого маяка |
| І прамяні не перакрэсляцца ніяк | І промені ніяк не перетинаються |
| Караблі ўжо на дне | Кораблі вже на дні |
| У гэтай зорнай цішыні | У цій зоряній тиші |
| Свяці, свяці мне | Святий, святий мені |
| І зачыняюцца за намі дзверы | І двері за нами зачиняються |
| На неба залатыя дзверы | Золоті двері в рай |
| Усё губляецца | Все втрачено |
| І я ў гэты раз нікому | І цього разу я ніхто |
| Ужо ня веру | Я вже не вірю |
| Свяці, свяці | Святі, святі |
| Я пагаджуся на падман | Я згоден на обман |
| Пад намі неба, а над намі - акіян | Небо під нами, а океан над нами |
| Халодны бляск — святло атручанай любові | Холодне сяйво — світло отруєного кохання |
| У вачах — нічога… | В очах – нічого… |
| Нічога!.. | Нічого!.. |
| І зачыняюцца за намі дзверы | І двері за нами зачиняються |
| На неба залатыя дзверы | Золоті двері в рай |
| Усё губляецца | Все втрачено |
| І я ў гэты раз нікому | І цього разу я ніхто |
| Ужо ня веру | Я вже не вірю |
| І зачыняюцца… | І близько… |
