Переклад тексту пісні Адшукай - Akute

Адшукай - Akute
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Адшукай, виконавця - Akute. Пісня з альбому Dzievački I Kosmas, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.05.2011
Лейбл звукозапису: MediaCube Music

Адшукай

(оригінал)
Адшукай мяне,
Будзь са мной заўсёды побач
Я хачу твае вочы
Ты мяне не хочаш
Тут так дрэнна, мне так дрэнна, цёмна,
Адшукай мяне
І, мама, забяры мяне дамоў
Можна шукаць і не знайсці,
Што пахавана далей, чым ты разумееш
Падыйсці нельга бліжэй, бо я крануты
І не крануць тваёй душы забароненай
Вочы хавай, лепш хавай, хавай вочы…
Забівай мяне,
Я нічога не адчую
Свет пераверне
І нішто не ўратуе
Тут так дрэнна, мне так дрэнна, цёмна,
Адшукай мяне
І, мама, забяры мяне дамоў
Адшукай мяне,
Назаўсёды страці розум
Хутка нашае дно
Ператворыцца ў нябёсы…
(переклад)
Адшукай мене,
Будзь са мною завжди побач
Я хочу твоє око
Ти мене не хочеш
Тут так погано, мені так погано, важко,
Адшукай мене
І, мама, забяры мене дамов
Можна шукати і не шукати,
Що пахована далі, чим ти розумієш
Пади пройти доступно, бо я кранути
І не кранути твоєї души із захищеною
Вочи хавай, краще хавай, хавай очі…
Забівай мене,
Я нічого не маю
Світ переверне
І нішто не уратуе
Тут так погано, мені так погано, важко,
Адшукай мене
І, мама, забяры мене дамов
Адшукай мене,
Назавсёды страти розум
Хутка наше дно
Перетвориться в нябёсы…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Бегчы 2014
Сэрца 2016
Наскрозь 2014
Кроў бы вада 2012
Калі б я застаўся з табой 2016
Шчасце 2011
Марнатраўны сын 2014
Прамяні, Pt.2 (Sviaci) 2011
Агонь 2011
Я цябе пакахаў 2020
Адзіноцтва 2011
Непазбежна 2011
Цішыня 2011
Машына 2011
Прамяні, Pt.1 2011
Ctrl 2011
Павольна 2011

Тексти пісень виконавця: Akute