Переклад тексту пісні Incubatio - Akhlys

Incubatio (оригінал)

Above me
The stars scream in silence
Withdrawing from the Gorgon’s eye
Below me!
Below me!
Calling me down and down
The Syrinx wails in darkness
Yet I have sacrificed
Self to Self
Yet I have fed
Self to the dreaming Gods
I have become Incubo!
And my aspect is horror
Her dreadful piping
Awakens the shadow within me
In conjugal madness
Seed the death’s head womb
Of all succubi
Before the mare-headed queen
Drawn unto phigalian darkness
The rider becomes the steed
By way of the sinister will
A shadow formed in dream
Reborn as a son of the night
Terrible, wild and free!
Nameless with a thousand names
Formless with a thousand forms
Yet I name you my queen
And take you as concubine
Gorgo!
Incubo!
Syrinx!
Combined now as one
I have become
Prince of three dreaming worlds
I am within you all!

Incubatio (переклад)

Наді мною
Зірки кричать у тиші
Віддаляючись від ока Горгони
Піді мною!
Піді мною!
Закликає мене вниз і вниз
Сирінкс голосить у темряві
Але я пожертвував
Сам собі
Але я нагодував
Я – богам-мріяним
Я став Incubo!
І мій аспект — жах
Її жахливий канат
Пробуджує тінь у мені
У подружньому божевіллі
Засійте лоно голови смерті
З усіх суккубів
Перед кобиляноголовою королевою
Втягнуто до фігальської темряви
Вершник стає конем
Зловмисною волі
Уві сні утворилася тінь
Відродився як син ночі
Страшно, дико і вільно!
Безіменний із тисячею імен
Безформний із тисячею форм
Але я називаю тебе своєю королевою
І візьміть вас за наложницю
Горго!
Інкубо!
Сирінкс!
Тепер об’єднано як одне ціле
Я став
Принц трьох омріяних світів
Я всередині вас усіх!