Переклад тексту пісні Megkísértelek - Akela

Megkísértelek (оригінал)

Egyszer meghalok
De találkozunk mi még!
Ne félj, nem szabadulsz
Bár a búcsú szép
Keresztek erdején
Visszatérek én
Farkassá változva
Telihold éjjelén
Újraeljövök hozzád
És megkisértelek!
Lelkifurdalás
Bûntudat leszek
Mint egy injekció
A vénádba verek
Vigyázva állítom
Gondolataid
Bosszúmnak teljesítsd
Tûzparancsait
Éjszakánként ott leszek…
Megkisértelek!
Ügyvéd nem segít
Nem ment fel bíró!
Hóhér álmaid
Mint a mérges kígyók…
Az Igazság testedben
Úgyse nyert még pert
Mosolyogj, mert a holnap
Még szomorúbb lesz!
Megmutatom, hogy Senki vagy!
És megkisértelek!
A lelkem átfagyott
Seholsem vagyok…
Lehet, hogy már meg is haltam!?!

Megkísértelek (переклад)

Я помру одного разу
Але до зустрічі!
Не бійся, тебе не відпустять
Хоча прощання прекрасне
У лісі хрестів
Я повернусь
Перетворився на вовка
Ніч повного місяця
Я прийду до вас знову
А я тебе спробувала!
Докори сумління
Я буду винний
Як укол
Я б'ю твою вену
кажу уважно
Гондолата
Виконайте мою помсту
Команди вогню
Я буду там вночі…
я пробував тебе!
Адвокат не допоможе
Жоден суддя не піднявся!
Мрії ката
Як розгнівані змії…
Правда у вашому тілі
Він все одно виграв суд
Посміхнись, бо завтра
Буде ще сумніше!
Я покажу тобі, що ти ніхто!
А я тебе спробувала!
Моя душа завмерла
Мене ніде не знайти…
Може я вже помер!?!