Переклад тексту пісні My Lady - Akcent, Reea

My Lady (оригінал)

You see, young lady
I’m crazy
In la-la-la love
In la-la-la love
And we, my lady
We’re ready
For la-la-la love
La-la-la love
I swear, I can see your face
It’s calling me
But you don’t seem to say a word
Why did you get so cold?
Every night you see me crying
It’s for you
You know I’m falling
I can’t be enough for you
'Cause in September
You want to say November
It feels like in December
It’s cold, your love
'Cause every time you wanna stay apart
You make me, you make me feel empty inside
'Cause you can’t remember
That day of December
When we were together
I swear, I can see your face
It’s calling me
But you don’t seem to say a word
Why did you get so cold?

My Lady (переклад)

Бачите, юна леді
Я божевільний
В ля-ля-ля кохання
В ля-ля-ля кохання
І ми, моя леді
Ми готові
За любов ля-ля-ля
Ла-ля-ля любов
Клянусь, я бачу твоє обличчя
Це кличе мене
Але ви, здається, не промовляєте ні слова
Чому тобі стало так холодно?
Щовечора ти бачиш, як я плачу
Це для вас
Ти знаєш, що я падаю
Я не можу бути для вас
Тому що у вересні
Ви хочете сказати листопад
Таке відчуття, як у грудні
Холодно, твоя любов
Бо кожен раз, коли ти хочеш залишитися окремо
Ти змушуєш мене відчувати порожнечу всередині
Бо ти не можеш згадати
Того дня грудня
Коли ми були разом
Клянусь, я бачу твоє обличчя
Це кличе мене
Але ви, здається, не промовляєте ні слова
Чому тобі стало так холодно?