Переклад тексту пісні Shape of Light - Airlock

Shape of Light - Airlock
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shape of Light, виконавця - Airlock. Пісня з альбому Symptomatic, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.05.2004
Лейбл звукозапису: One Little Independent
Мова пісні: Англійська

Shape of Light

(оригінал)
What is it that makes you do
Things that will bring harm to you
What is it that fills your head
And keeps you in your smoky bed
What is it that makes you lie
To yourself you don’t know why
What is it that has the power
To keep you coming back for more
You’re blinded eyes
What is it that makes you drink
Destroys your mind so you can’t think
What is it that makes you take
Another fix, there’s no escape
What is it you sacrifice
Your everything, your very life
What is it that pulls you down
And kicks you when you’re on the ground
You’re running dry
Is there some place I can go
Is there some place I can lie
Take me under your wing
I need to fill this space inside
Made in a shape of light
Vocoder
What is it that ties your hands
Trips you up and claims the land
What is it that makes you laugh
For a while, then all is dry
What is it that pushes you
Closer to the edge, each time
What is it that makes you pay
You’re giving everything away
It’s time to rise
Is there some place I can go
Is there some place I can lie
Take me under your wing
I need to fill this space inside
Is there some place I can go
Is there some place I can lie
Take me under your wing
I need to fill this space inside
Made in a shape of light
Vocoder
Is there some place I can go
Is there some place I can lie
Take me under your wing
I need to fill this space inside
Is there some place I can go
Is there some place I can lie
Take me under your wing
I need to fill this space inside
Made in a shape of light
(переклад)
Що змушує вас робити
Речі, які принесуть вам шкоду
Що це заповнює вашу голову
І тримає вас у вашому задимленому ліжку
Що змушує вас брехати
Ви самі не знаєте чому
Що це що має силу
Щоб ви поверталися за ще
У вас засліплені очі
Що змушує вас пити
Знищує ваш розум, так що ви не можете думати
Що змушує вас приймати
Ще одне виправлення: немає виходу
Чим ви жертвуєте
Твоє все, саме твоє життя
Що вас тягне вниз
І б’є вас ногами, коли ви на землі
Ви висихаєте
Чи є кудись куди пойти
Чи є місце, де я можу збрехати
Візьми мене під своє крило
Мені потрібно заповнити цей простір всередині
Виготовлено у формі світла
Вокодер
Що вам зв’язує руки
Збиває вас і забирає землю
Що змушує вас сміятися
Якийсь час, потім все висохне
Що вас штовхає
Кожен раз ближче до краю
Що змушує вас платити
Ви віддаєте все
Настав час піднятися
Чи є кудись куди пойти
Чи є місце, де я можу збрехати
Візьми мене під своє крило
Мені потрібно заповнити цей простір всередині
Чи є кудись куди пойти
Чи є місце, де я можу збрехати
Візьми мене під своє крило
Мені потрібно заповнити цей простір всередині
Виготовлено у формі світла
Вокодер
Чи є кудись куди пойти
Чи є місце, де я можу збрехати
Візьми мене під своє крило
Мені потрібно заповнити цей простір всередині
Чи є кудись куди пойти
Чи є місце, де я можу збрехати
Візьми мене під своє крило
Мені потрібно заповнити цей простір всередині
Виготовлено у формі світла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Awakening 2001
Quiet Hour 2001
Escape 2001
Face Down 2010
Slipinside 2010
Drama 73 2001
Before the Summertime 2004
No Gain 2004
The Other Way 2004
Don't Let Them (Change You) 2004
Shelter 2004
Suffocated 2004

Тексти пісень виконавця: Airlock