Переклад тексту пісні Escape - Airlock

Escape (оригінал)

Lady, where do you feel this life is taking you?
Lady, what have your hopes and dreams transformed into?
Lady, you came away from home to an unown world
Don’t look back — don’t look down
Lady, can you come against your destiny
Lady, you’re reasoning with things you cannot see
Lady, you wanted to laugh at the days to come
Don’t look back — don’t look down
Who do you trust
Who will you turn to
Where will you go
And how will you break through
She’s crying behind a veil of smiles
She’s wiping away the tears of strife
She’s running for her life
No place to go
Smooth was the sound of her voice
Smooth was the touch of her hand
Don’t look back — don’t look down
Who do you trust
Who will you turn to
Where will you go
And how will you break through

Escape (переклад)

Леді, як ви відчуваєте, куди вас веде це життя?
Пані, у що перетворилися ваші надії та мрії?
Леді, ви пішли з дому в не власний світ
Не дивіться назад — не дивіться вниз
Пані, чи можете ви протистояти своїй долі?
Пані, ви міркуєте про те, чого не бачите
Леді, ви хотіли посміхатися над прийдешніми днями
Не дивіться назад — не дивіться вниз
Кому ви довіряєте
До кого звернешся
Куди ти підеш
А як прорвешся
Вона плаче за завісою посмішок
Вона витирає сльози сварки
Вона біжить, рятуючи своє життя
Немає куди піти
Її голос був плавним
Дотик її руки був плавним
Не дивіться назад — не дивіться вниз
Кому ви довіряєте
До кого звернешся
Куди ти підеш
А як прорвешся