Переклад тексту пісні Blood In The Water - Airbourne

Blood In The Water (оригінал)

Better watch where you’re jumpin'
Don’t make a splash
Coz you’re dealing with a killer
Straight out of the past
I’m a master predator
Always on the move
I got a taste for flesh
I got a taste for you
Blood, blood in the water
Blood, blood in the water
Blood, blood in the water
Blood
I’m comin' beneath ya
Straight out of the dark
With my pearly white razorblades
Gonna rip you apart
Better get your legs kickin'
You’re a long way from shore
Getting closer and closer
I’m hungry for more
Blood, blood in the water
Blood, blood in the water
Blood, blood in the water
I want your blood
I got a taste for ya
You got nowhere to go
My eyes are rollin' back
You’re gonna need a bigger boat
Blood, blood in the water
Blood, blood in the water
Blood, blood in the water
Blood, blood in the water
I want your blood, blood in the water
Blood in the water…
I need your…
I want your blood in the water…
I’ll getcha all…
I need some iron in my diet… blood!

Blood In The Water (переклад)

Краще стежте, де ви стрибаєте
Не викликайте виплеск
Тому що ви маєте справу з вбивцею
Прямо з минулого
Я майстер-хижак
Завжди в русі
Я відчув смак до м’яса
Мені до вас сподобався
Кров, кров у воді
Кров, кров у воді
Кров, кров у воді
кров
Я йду під вами
Прямо з темряви
З моїми перлинно-білими лезами бритви
Розірву тебе на частини
Краще штовхай ноги
Ви дуже далеко від берега
Все ближче й ближче
Я хочу більше
Кров, кров у воді
Кров, кров у воді
Кров, кров у воді
Я хочу твоєї крові
Мені до вас сподобався
Вам нікуди йти
Мої очі закочуються
Вам знадобиться більший човен
Кров, кров у воді
Кров, кров у воді
Кров, кров у воді
Кров, кров у воді
Я хочу твою кров, кров у воді
Кров у воді…
Мені потрібен ваш…
Я хочу, щоб твоя кров у воді…
Я все заберу…
Мені потрібно трохи заліза в моїй дієті… кров!