Переклад тексту пісні Wild and Free - Airborn

Wild and Free (оригінал)

We’re looking for answers
In this bloody world
We have to defend what remains of them all
We’re searching for freedom
Through chaos and war
We’re crossing the line
Then we’ll live on our own
Pre:
We don’t need your rules at all !
Like there is no tomorrow
We’re gonna stand strong for our right to be
We are like brothers our face in the light
We’re wild and free
We’re serving no banner
No king and no crown
We want to be free from political bounds
No fear of your gallows
Your torture and pain
We follow no orders like sun and the rain
Pre
We need no religion, no sign from above
To light our way
And there is no yellow, no black and no white
We’re wild and free
We don’t need your money
No glitters of gold
You’re lending a hand
Then you cut off our throats
This is not rebellion, this is not the end
We are the light
A new world will begin
Pre

Wild and Free (переклад)

Ми шукаємо відповіді
У цьому кривавому світі
Ми мусимо захищати те, що від них усіх залишилося
Ми шукаємо свободи
Через хаос і війну
Ми переходимо межу
Тоді ми будемо жити самі
Попередньо:
Ваші правила нам зовсім не потрібні!
Ніби немає завтра
Ми будемо відстоювати наше право бути
Ми як брати, наше обличчя в світлі
Ми дикі та вільні
Ми не показуємо банер
Ні короля, ні корони
Ми хочемо бути вільними від політичних обмежень
Не боїться твоєї шибениці
Ваші катування і біль
Ми дотримуємось жодних наказів, як сонце та дощ
Попередньо
Нам не потрібна ні релігія, ні знак згори
Щоб освітити нам шлях
І немає жовтого, чорного та білого
Ми дикі та вільні
Нам не потрібні ваші гроші
Без золотих блисків
Ви простягуєте руку
Тоді ти відрізав нам горла
Це не бунт, це не кінець
Ми — світло
Почнеться новий світ
Попередньо