Переклад тексту пісні Dark Future - Airborn

Dark Future - Airborn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Future , виконавця -Airborn
Пісня з альбому: Dark Future Rising
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:27.02.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Remedy

Виберіть якою мовою перекладати:

Dark Future (оригінал)Dark Future (переклад)
When the moon sails up Коли місяць пливе вгору
Across the bloody sky По кривавому небу
And the night begins to fall І ніч починає спадати
I can smell blood run inside my enemy Я чую запах крові, що тече всередині мого ворога
I’ve become an animal Я став твариною
Chorus: Приспів:
We’re falling, we’re crawling Ми падаємо, ми повзаємо
We stand our ground, we’re going down Ми стоїмо на своєму, ми йдемо вниз
When the scarecrow told me Коли опудало сказав мені
What my life would be, I never wanted to belive Яким буде моє життя, я ніколи не хотів вірити
I have turned my back to what I’ve ever been Я повернувся спиною до того, чим був коли-небудь
Now there is nowhere I can go Тепер мені нікуди діти
Chorus Приспів
There was a time for us to repent Для нас був час покаятися
There was a time we could settle the score Був час, коли ми могли звести рахунки
But we didn’t fight the system Але ми не боролися із системою
Now we are here to pay the price Тепер ми тут за платити ціну
Chorus Приспів
Now that the sun has gone down on Earth Тепер, коли сонце зайшло на Землю
You should ask yourself one question: Ви повинні поставити собі одне запитання:
Will you be just another victim? Ви станете просто ще однією жертвою?
Or will you be the last man standing? Або ви будете останньою людиною?
ChorusПриспів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: