Переклад тексту пісні Your Fractured Life - Air Traffic

Your Fractured Life (оригінал)

You enter your room
It’s a lonely world
Laid out on the floor
And you’re rolling away
Through fractured life
Deep into the walls
'Cause if it can’t work out
What’s right and fair
It’s time to escape
And on the other side
There’s an endless light
To brighten the way
Take my breathe
And my whole life too
Please don’t let me down
Just to come undone
If that were they
Just to lose what we found
You’ve got the strength within
And don’t give up there’s so much more to see
So many things beyond your wildest dreams
They’ll make you stop you if you just believe
The world is at your feet
This beach is wide and clean
They’ll teach us wild and pride
We’re gonna be alive
The world is at your feet
This beach is wide and clean
They’ll teach us wild and pride
You’re gonna be alive
Please don’t let me down
Please don’t let me down
Please don’t let me down
Please don’t let me down
Please don’t let me down
Please don’t let me down
Please don’t let me down
Please don’t let me down

Your Fractured Life (переклад)

Ви входите у свою кімнату
Це самотній світ
Розкладено на підлозі
І ти відкочуєшся
Через зламане життя
Глибоко в стіни
Тому що, якщо це не вийде
Що правильно і справедливо
Настав час втекти
І з іншого боку
Тут нескінченне світло
Щоб скрасити шлях
Вдихни мені
І все моє життя теж
Будь ласка, не підводьте мене
Просто щоб скасуватись
Якби це були вони
Просто щоб втратити те, що ми знайшли
У вас є сила всередині
І не здавайтеся — є багато чого побачити
Так багато речей, про які ви не мрієте
Вони змусять вас зупинити вас, якщо ви просто повірите
Світ у ваших ніг
Цей пляж широкий і чистий
Вони навчать нас дикості й гордості
Ми будемо живими
Світ у ваших ніг
Цей пляж широкий і чистий
Вони навчать нас дикості й гордості
Ти будеш живий
Будь ласка, не підводьте мене
Будь ласка, не підводьте мене
Будь ласка, не підводьте мене
Будь ласка, не підводьте мене
Будь ласка, не підводьте мене
Будь ласка, не підводьте мене
Будь ласка, не підводьте мене
Будь ласка, не підводьте мене