Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shooting Star, виконавця - Air Traffic. Дата випуску: 06.05.2007
Мова пісні: Англійська
Shooting Star(оригінал) |
| Pretty, if the sun won’t shine |
| I’ll be coming out to meet you |
| I’ll be there to make you mine |
| And pretty, if the rain will pour |
| I’ll be knocking at your window |
| I’ll be begging you for more |
| It’s as if you’ve come along too soon |
| And I’m trying to fit you in |
| But I can’t seem to find the room |
| And cutie, if it all falls through |
| We can piece it back together |
| I can learn to trust you too |
| You’re just, you’re too good to lose |
| And I can’t refuse |
| So don’t make me choose |
| Between the two |
| And burn up in here |
| In my atmosphere |
| Don’t you know who you are? |
| You’re my shooting star |
| Pretty, teach me wrong from right |
| 'Cause in love there are no answers |
| And in life there is no light |
| Pretty, if the sun won’t shine |
| Now you’ve come this far to meet me |
| And I know, I know you’re mine |
| You’re just, you’re too good to lose |
| And I can’t refuse |
| So don’t make me choose |
| Between the two |
| And burn up in here |
| In my atmosphere |
| Don’t you know who you are? |
| You’re my shooting star |
| Don’t you know who you are? |
| You’re my shooting star |
| (переклад) |
| Гарно, якщо сонце не світить |
| Я піду познайомитися з тобою |
| Я буду поруч, щоб зробити вас своїм |
| І гарно, якщо дощ проллється |
| Я буду стукати у твоє вікно |
| Я буду благати вас про більше |
| Наче ви прийшли занадто рано |
| І я намагаюся вписати вас |
| Але я не можу знайти кімнату |
| І мила, якщо все це провалиться |
| Ми можемо зібрати це заново |
| Я також можу навчитися довіряти тобі |
| Ви просто занадто хороші, щоб програвати |
| І я не можу відмовитися |
| Тому не змушуйте мене вибирати |
| Між двома |
| І згоріти тут |
| У моїй атмосфері |
| Хіба ти не знаєш, хто ти? |
| Ти моя падаюча зірка |
| Гарненько, навчи мене не правильно |
| Бо в коханні немає відповідей |
| А в житті нема світла |
| Гарно, якщо сонце не світить |
| Тепер ви зайшли так далеко, щоб зустрітися зі мною |
| І я знаю, знаю, що ти мій |
| Ви просто занадто хороші, щоб програвати |
| І я не можу відмовитися |
| Тому не змушуйте мене вибирати |
| Між двома |
| І згоріти тут |
| У моїй атмосфері |
| Хіба ти не знаєш, хто ти? |
| Ти моя падаюча зірка |
| Хіба ти не знаєш, хто ти? |
| Ти моя падаюча зірка |