Переклад тексту пісні Мин авыл баласы - Айдар Галимов

Мин авыл баласы - Айдар Галимов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мин авыл баласы, виконавця - Айдар Галимов. Пісня з альбому Сборник 2009, у жанрі Татарская музыка
Лейбл звукозапису: Digital Project
Мова пісні: Татарський

Мин авыл баласы

(оригінал)
Сагындым чишмәләр суларын,
Иренне өшеткән салкынын.
Мин, авыл баласы, сагындым
Исләрен ю (ы)ртак атының.
Сагындым учаклар ялкынын,
Төннәрен очкынлап алганын.
Мин, авыл баласы, сагындым
Кызларныңсөюдән янганын.
Сагындым болыннар печәнен,
Хуш исләр бөркетеп кипкәнен,
Мин, авыл баласы, сагындым
Капкадан әнием көткәнен.
Сагындым кырларныңисләрен
Игеннәр өлгергән чагында,
Мин, авыл баласы, кайтамын,
Күңелем авылым ягында.
(переклад)
Я скучив за джерельною водою,
Холод, від якого поколювало її губи.
Я, сільський хлопець, сумував
Змийте свій аромат.
Я сумував за полум'ям,
Щоб ночі виблискували.
Я, сільський хлопець, сумував
Дівчата палають любов'ю.
Я сумував за сіном лугів,
Щоб пахощі висохли,
Я, сільський хлопець, сумував
Чого мама очікувала від воріт.
Я сумую за запахом полів
Коли дозріють врожаї,
Я, сільський хлопець, повернуся,
Моє серце на стороні мого села.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Син минем жанымнын яртысы
Кызыл розалар
Жырлыйм туган якта 2020
Яшэргэ икэн яшэргэ
Син булганда

Тексти пісень виконавця: Айдар Галимов

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ghetto Boy 2019
Oklahoma U.s.a. 2015
Les Goémons 2013
Liza, All the Clouds'll Roll Away ft. Bing Crosby 2022