Переклад тексту пісні The Human Shield - Agoraphobic Nosebleed, Converge

The Human Shield - Agoraphobic Nosebleed, Converge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Human Shield, виконавця - Agoraphobic Nosebleed. Пісня з альбому The Poacher Diaries, у жанрі
Дата випуску: 25.10.1999
Лейбл звукозапису: Relapse
Мова пісні: Англійська

The Human Shield

(оригінал)
Were it all had meaning
Were we fell in love for the first time
It erupts in nights like this
Tangled in the simplicity of…
Some far off distant evening with hearts filled to the brim
With good intentions and the sweetest of tragedy
I hope you hear me coming
I hope you turn your head
Arms spread wide like Jesus
Without the heart or cowardice
Or mouthful of easy answers
Headlong we pace into the killing fields…
Born of fevers and the brooding night sweats
And the war about to be waged
Stop crying, just give me the keys
I hope you hear me coming
I hope you turn your head
Stop crying, just give me the fucking keys
Headlong into the killing fields
These days I am becoming bulletproof
The bells are ringing
It’s the end of the line
I’m becoming your fears
I’m becoming every broken heart
I hope you hear me coming
I hope you turn your head
(переклад)
Якби це все мало значення
Чи ми закохалися вперше
Воно вибухає в ночі, як ця
Заплутаний в простоті…
Якийсь далекий далекий вечір із наповненими до краю серця
З добрими намірами та найсолодшою ​​трагедією
Сподіваюся, ви чуєте, що я підходжу
Сподіваюся, ви повернете голову
Широко розкинуті руки, як Ісус
Без серця чи боягузтва
Або цілий рот простих відповідей
Ми стрімголов крокуємо на поля вбивств…
Народжений від лихоманки та нічної пітливості
І війна, яка ось-ось почнеться
Перестань плакати, просто дай мені ключі
Сподіваюся, ви чуєте, що я підходжу
Сподіваюся, ви повернете голову
Перестань плакати, просто дай мені кляті ключі
З головою в поля вбивств
У ці дні я стаю куленепробивним
Дзвони дзвонять
Це кінець рядка
Я стаю твоїми страхами
Я стаю кожним розбитим серцем
Сподіваюся, ви чуєте, що я підходжу
Сподіваюся, ви повернете голову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Concubine 2008
Hung from the Rising Sun 2009
Fault and Fracture 2008
Distance and Meaning 2008
Agorapocalypse Now 2009
Deathbed 2016
Hell to Pay 2008
Homewrecker 2008
Heaven in Her Arms 2008
The Broken Vow 2008
Polished Turd 1998
Jane Doe 2008
Phoenix in Flight 2008
Black Ink on Black Paper 1998
Acute Awareness (For Wood) 1998
The Saddest Day 2009
Dead 2009
My Unsaid Everything 2009
Color Me Blood Red 2009
Clean (Depeche Mode Cover) 2001

Тексти пісень виконавця: Agoraphobic Nosebleed
Тексти пісень виконавця: Converge